况下粘度稳定；
? 出众的低温流动性，有效降低磨损使引擎启动顺利； ? 超凡的粘温性能，油膜在高温时依然稳定；
? 稳定的清净分散性能及抗腐蚀性，保持发动机的内部清洁。
适用范围
用于大功率重负荷柴油发动机和带涡轮增压中冷的发动机，以及各种重载汽车、卡车、拖车、工程车辆等要求使用API CI-4及以下各种级别的柴油发动机。
注意事项
请放置在远离儿童的地方；
如果皮肤接触本品，请立即充分清洗皮肤。
执行标准
符合GB11122-2006标准 满足欧III排放要求
DFL齿轮油系列
齿轮油GL-5 85W-90 85W-140
HEAVY DUTY GEAR OIL
性能特点
? 优异的高温氧化安定性和防锈性，有效减少氧化物圣城并持久保护齿轮组减
少锈蚀；
? 精选基础油配合特种极压剂从容应对各种苛刻工况，有效防止齿轮侵蚀及剥
落，提高整体承载能力；
? 优异的抗泡性，有效降低冲击负荷；
? 具有较低摩擦系数的经济环保配方，减少阻力，节约燃料，降低运转成本。
注意事项
请放置在远离儿童的地方；
如果本品接触到了皮肤，请立即充分清洗皮肤。
适用范围
用于各类车辆和工程机械的前、后驱动桥。
执行标准
符合GB13895-1992标准 API GL-5质量等级
- 7 -
DFL液压油系列
液压油L-HM 32# 46# 68#
HYDRAULIC OIL
性能特点
? ? ? ? ? ? ?
良好的粘温性能，高温时提供有效的润滑保护； 优异的过滤，可最大限度地减少过滤器的堵塞；
良好的水分离性能，使油水快速分离，避免油品乳化；
杰出的抗磨损性能，通过多种液压泵试验，有效延长泵及系统的运转寿命； 优异的氧化安定性，油品使用寿命更长； 良好的空气释放性和抗泡性；
优异的橡胶适应性，不损害密封材料，避免泄露。
注意事项
请放置在远离儿童的地方
如果皮肤接触本品，请立即充分清洗皮肤。
适用范围
可广泛用于工业、航运和移动式机械设备等高压液压系统；
可广泛用于工程机械、建筑机械、矿山机械、冶金设备等高压液压系统。
执行标准
符合GB 11118.1-94(L-HM)标准
DFL传动油系列 传动油 6# 8#
HYDRAULIC TRANSMISSION OIL
性能特点
? 良好的抗氧化性和防腐蚀性；
? 优异的粘温性能，适用温度范围宽； ? 优异的抗泡性和空气释放性。
适用范围：
各种轿车、微型汽车、轻型汽车、中型汽车、重型汽车、工程机械等液压伺服系统的液力传递，并兼有冷却和润滑作用。
注意事项
在储存和使用过程中绝对禁止杂质和水分的渗入； 使用时必须将系统清洗干净； 本产品不能与其他油品混用。
- 8 -
执行标准
Q/SH DFC-03-2010
东风GS系列产品
汽机油系列
汽机油SM（全合成） 0W-40
TOP QUALITY GASOLINE ENGINE OIL
信息
传递卓越 Deliver Great
机油是最高档全合成机油,含有HVI合成基础油以及特种多功能添加剂，能对发动机提供极好的保护。
技术规格
APISM ILSAC(国际润滑油标准委员会)GF-4 VI-M全合成润滑油
性能特点
? ? ? ?
超凡清净性能，持久保持清洁，令发动机动力强劲 卓越的抗磨性能，有效减少磨损，延长发动机寿命
合成基础油提供优异的抗氧化性能，提供更为长久的优质润滑保护
选用高性能合成基础油和特种添加剂，性能表现更加出色，具备更长换油周期
? 苛刻的元素控制，延长尾气催化转化装置的寿命
推荐应用
适用于所有以汽油、柴油或液化石油气为燃料的自然吸气、直接喷射式、涡轮增压式和多气阀的客车、轿车发动机。
汽机油SM（全合成） 5W-40
TOP QUALITY GASOLINE ENGINE OIL
信息
传递卓越 Deliver Great
采用合成基础油及最新技术多种特性功能添加剂调制而成的多级汽油机油，杰出的清净分散性，高效抑制积碳和油泥的产生；优异的抗磨性能，有效降低发动机磨损，适用于各类轿车发动机。
技术规格
API SM·ILSAC（国际润滑油标准委员会）GF-4 VI-M全合成润滑油
- 9 -
性能特征
优异的节能减磨性能，有效延长发动机使用寿命·卓越的积碳、油泥抑制能力和抗氧化能力，降低机油消耗
典型应用
特别适用于2004年以后生产的新型高级轿车及赛车，如奔驰、宝马、法拉力等
注意事项
-使用本产品时，必须把润滑系统清洗干净，避免污染新油；
-贮存和使用过程中不得与其他油品混合，同时避免水、杂质及其他污染物混入。
汽机油SM 5W-40 10W-30
TOP QUALITY GASOLINE ENGINE OIL
信息
传递卓越 Deliver Great
精选三类基础油与最新技术的添加剂制成的多种机油，配方中内含摩擦修复剂，并具有极高的剪切稳定性。满足API SM或ILSAC GF标准，可有效减少启动摩擦和发动机积碳，从而对车辆提供极佳的保护。
技术规格
API[美国石油协会]SM ILSAC GF-4
性能特征
节省燃料油，延长发动机寿命，高效维护性能，降低维修成本，降低机油消耗。
典型应用
自然吸气式或涡轮增压式轿车，使用天然气或LPG作为燃料的车辆。
注意事项
使用本产品时，必须把润滑系统清洗干净，避免污染新油；
贮存和使用过程中不得与其他油品混合，同时避免水、杂志及其他污染物混入。
汽机油SL 10W-30 10W-40 15W-40
TOP QUALITY GASOLINE ENGINE OIL
信息
传递卓越 Deliver Great
采用合成基础油及最新技术添加剂调制而成的多级汽油机油，超强清净能力和抗氧化性能，有效减小摩擦、降低磨损；极低的机油消耗，优异的粘温性能和粘度保持能力，为各种工作条件下的发动机提供最佳保护。
- 10 -
技术规格
GB11121-2006 SL·API SL·ILSAC GF-3标准
性能特征
优异的节能减磨性能，优异的抗氧化安定及抗高温沉积物能力，有效延长发动机使用寿命·节能减耗，使用高效
典型应用
特别适用于欧美、日本汽车厂商生产的新型高档轿车，完全满足于国产高档轿车的润滑保护需要。
注意事项
使用本产品时，必须把润滑系统清洗干净，避免污染新油；
贮存和使用过程中不得与其他油品混合，同时避免水、杂质及其他污染物混入。
汽机油SJ 10W-30 10W-40 15W-40
TOP QUALITY GASOLINE ENGINE OIL
信息
传递卓越 Deliver Great
采用精制三类基础油及最新技术添加剂调制而成的多级汽油机油，具有优异的清净分散性和抗氧化性能，有效地抑制积碳和油泥的产生；具有低油耗、宽温度使用范围的特点。
技术规格
GB11121-2006 SJ·API SJ·ILSAC GF-2标准
性能特征
有效减少启动摩擦，延长发动机使用寿命·高效维护性能，降低维修成本，降低机油消耗·提高燃油经济性
典型应用
适用于所有都市轿车及客车，特别满足城市内拥堵高低速交叉行驶车辆的润滑保护需要。
注意事项
-使用本产品时，必须把润滑系统清洗干净，避免污染新油；
-贮存和使用过程中不得与其他油品混合，同时避免水、杂质及其他污染物混入。
柴机油系列
柴机油CI-4 15W-40 20W-50
TOP QUALITY DIESEL ENGINE OIL
- 11 -