潮汕俗语集(三)(2)

2019-04-09 14:26

有恶妇把家婆门牙打落,求教于夏雨来,夏约至西湖上,叫妇伸手,取其金镯而咬其手再嘱妇应付,妇回家果被抓,公堂上说家婆咬其手挣脱而落牙,官见伤而信其言,其家婆后来欺骗恶妇,使她告夏,夏说无此事,妇说六月廿八日在西湖山上,夏身穿皮裘,官认为恶妇胡说,毒打致残,此喻乱说话。 秀才无衬(穿)裤

夏雨来只穿长衣,进衣店再穿上所卖的裤便走,店主不依,但他只有一裤,无法讨回。

前门夏秀才 后门夏狐狸

明代潮州秀才夏雨来多智,乡人畏且仇,但不敢当面得罪,此喻人后不尊重和叫花名。

蛟龙点目船住板

翻,传林监成返浙时,潮州的神笔李子长画龙以赠,本想候他回家后点眼毁其乡风水,但林海上闲时动笔点睛,蛟龙活出腾云而去,舟毁人亡。 出水莲花看做通天蜡烛

传说林监成要破潮州风水,把莲花山错看成蜡烛,挖井熄火,适得其反,喻事与愿违。

涸溪建塔败潮州

传明代有浙江人林监成任潮州知府,时阴历十一月十五日街巷都晒袍帽,都是四品以上的紫袍红袍,他只是王五品,吓得伏地不敢抬头,良久有狗相斗倒袍帽,才起身,觉得知府还不如潮州一只狗,便建凤凰塔钉住鲤鱼眼,不让跳龙门,实凤凰塔为郭子章所建,查《潮州府志.职官上》也无林监成,可知是传说而非真实。 鱼池换纱帽

盛家久未封王,先生本择对凤山之虎地为盛家建宅,每天有抬死人经过算是喂虎,为了报复,便改口说死尸带晦气,挖池断路,虎不得食也死, 不久盛也被罢官,后墓被盗,尸首不全,此喻受骗后损失重大。 凤胆柳(挖)破出黄泉

先生决心报复,骗盛家说祖墓前三十丈有黄泉,挖出可封为王,盛家挖出的实是凤胆,先生洗目复明,凤山却成死凤,此喻贪心过度生祸灾。 东施羊 敬先生

传明代礼部尚书盛端明请有风水先生,该先生为盛修祖墓而冲煞瞎眼,盛家虽答应为他养老,却以死在厕池的羊肉给他吃。此喻把不好的东西送人。

八月十五戏彩云

明代潮州名宦林大春1552—1631年,是其父七十岁时中秋夜与婢彩云所生,老人并作诗:老汉今年七十春.......为证。此喻不可能的事成为现实。 一句秃驴骂通庵

吴曾以“风来禾下鸟飞去,马到芦边草不生”骂不讲理的恶僧,此喻骂一伤众,打击面广。 畏(怕)书如畏虎

明代潮州书法家吴殿邦少不读书,有:学生年十五,畏书如畏虎,秦始皇诛不尽,害我着受苦。此喻少年人害怕读书。 心送赢过人送

郭子章走时陆不送,郭难堪之下只好对手下说:高贤人不送我心送我。后被作为不礼貌的借口。 有茄何需豆

明代潮州知府郭子章访隐士陆竹溪时刚好午餐,陆只煮豆而不摘茄加菜,此喻交友不交食,心敬胜物敬,但也喻小气寒酸,巧造借口。 三成水母 七成水工

传翁万达求亲时总被孙默斋以水公水母和天有多高难倒,林大钦知道后先以水带咸味问孙,孙说有三分海水,故林大钦说海为水人母而答,后又问孙对面旗杆有多高,孙说有半天高,林便说天有二枝旗杆高,孙赞其机智而把第三女许之,此喻机智过人。 一门三进士

潮安沙溪西林村明代有孙默斋,是兵部尚书翁万达、工部侍郎陈一松和林大钦的岳父。此喻显赫一时和无可比拟。 小鬼假大头

传林大钦暗中得到一个大头鬼的帮助,后来其他小鬼闻知,便冒充大头鬼以受赞扬和得到人家尊敬,此喻假冒功劳。 先生先死 先死先生

林大钦的老师黄石庵是澄海隆都人,林中状元后请旨建状元先生第于其乡。喻岁月无情。 山兜灯笼—知知

传说林大钦的乡人要写灯笼,都以为写者知山兜姓林,故说:知知,谁知偶然有写者不知,竟按吩咐写上“知知”,喻错在万一。 水浏牛屎塔 山兜出状元

潮安金石山兜村出有粤东历史上唯一文状元林大钦。喻山村也会出贤人。 状元出来游街

林大钦1510—1544年,是嘉靖十一年即1532年状元。此喻木已成舟或事以过去。 御街担(讲)白话

明嘉靖至万历年间,潮州人在北京六部皆任重职,连皇后据说也是潮阳陈姓。喻显贵至极。 八月十五刮芋头

芋音相胡,传元至正廿八年即1368年,潮民约中秋节举义同杀三家人供养的一名元兵,事成后定为俗例:中秋节吃芋头。喻刮光头。 三家人用一枝刀

元兵对潮州人民残酷压迫,为防止反抗和起义,限三家人同用一把菜刀,喻用物缺乏。 台存三家人

宋景炎二年即1277年,元兵以潮州人民支援马发抗元而屠城,仅东堤外竹丛中三家幸免,今有巷名以记,喻手段残酷,也喻杀不绝。 护国菜 珍珠粥

粥由大麦熬,菜由地瓜叶煮,传昔潮民以此供宋帝 而得皇封菜粥名,喻物贱名贵。 井水临井面

传宋帝 逃到潮州时口渴,东门井的水临井面让其解渴,封为义井,后官员封错大街之井,西面的巷名也称义井,此喻及时解渴。 陈吊王七银—免看想

吊王名遂,也称吊眼,曾铸钱反宋,后扶宋抗元,此喻休想得到。 变做百丈埔

埔在饶平澄海交界处,宋末时潮州军民在此与元兵激战,也喻打架后之狼籍场面。 潮州薯—免进

宋代潮州需向朝庭进贡苏木薯,因路途遥远而劳民伤财,礼部尚书王大宝1094-1170年,设计让皇帝吃上没有熟透的薯丸而罢贡.指不用进入. 刘龙图过纸(扫墓)—冬节前落雨

刘昉1108—1150年曾任龙图阁大学士,他择冬至前扫墓,天有小雨以示悲伤和喻增财,本冬季少雨。喻风云多变化。 活地葬着欹头凤

山在潮安登塘,传潮州前八贤之刘允葬父刘表的地方,后子刘昉、孙刘景皆为显贵。

笔架山缶—无个四正

北宋熙宁1068年开始的王安石变法鼓励外贸,现为广东省重点文物保护单位的笔架山百窑村大量产瓷出口,后因外贸停顿而废,近代在遗址发掘极多残次品,皆因不能出口而丢弃,此喻没有好的。 邢(烧)脚胴骨

传潮阳灵山寺开山祖大颠到当地富翁洪圭748—784年家化缘,伸脚进灶当柴烧以示道行,得其资助以建成寺。也喻没有柴烧 韩文公教示—知小理

耻,传韩愈治潮时遇畲族妇女裸体但害羞,便教之织布为衣。喻知耻可教。 圣鱼出在水寨溪

潮州人称韩愈为圣人,鳄鱼因此也被称圣方鱼,澄海东陇水寨溪为韩江北江,传唐代不止丰顺留隍、潮安意溪,而澄海也有鳄患。 静到祭祭鳄

韩愈在潮州城北鳄渡祭鳄,有名文传世,此喻祭鳄时的严肃和江面事后的平静。如鸦雀无声。 佛无骨

韩愈因谏迎佛骨百被贬潮州,至今受潮州人民拥戴,并以此鲜明观点喻无中之无或荒诞。

韩文公冻雪—脚寒手寒

韩愈于唐元和十四年即公元819年被贬为潮州刺史,经秦岭蓝关时遇大雪、潮剧以此编为剧目,比喻挨冻时狼狈之相。 潮州柑—碰桶

唐代以前潮州已产柑桔,在韩愈来潮州时已在宴会吃到了柑汁做的醮料并作诗为证,潮汕各地均产柑,先前长期为外销主要产品。 狮头鹅—大只雅

鹅为澄海和汕头市郊名产,重可达二三十斤,也以此喻高大健美的女性。 祭到四都五都

地在福建诏安东北,因诏安县与漳浦、平和、东山、云宵五县历史上曾长期为潮州属县,讲潮州话,唱潮剧并有潮剧团,祭即贬走。如快点走开。 桥头三日不断仙

传说湘子桥为八仙之一韩湘子所建,故仙邦之人都到此观看仙祖业绩。 人有三衰六旺 神有三山国王 比喻什么都有。 三山国王霖田宫

揭西河婆霖田为三山国王始庙,此三山为巾山、明山和独山,传其神唐初时曾助李世民征西扫北而被封为王,信徒遍世界各地。喻各有出处。 灯光通万里

万里桥在潮安凤塘与揭东登岗交界处,始建于南宋绍兴八年即1138年,是潮汕第一桥,只有湘子桥的十二分之一长,灯光是揭东登岗诣音. 龙钟凤鼓出唔成

石壁头还有两巨石似一半钟鼓,清末吴忠恕起时,军师和尚亮曾预言彩塘将出天子,后吴兵败被杀,龙钟凤鼓不出。喻成事在天。 狮象把虎口

桑浦山东有石壁头,为出潮安彩塘山径,有两巨石如狮象把守,中间狭如虎口。喻把守得当。 鲤姑洞—亘(通)海

桑浦山东山湖畔有鲤姑洞,传说与海相通,实是海蚀地貌多遗留贝壳而误解。 梅林湖沉船 甘露寺出米

寺在桑浦山南狮子岩,曾为明代潮州八景之一文峰飞翠,传昔绿林在岩南的梅林湖上劫粮船后藏于寺中,喻事出有因。 桑浦山无贼 世上无人

山在潮安、汕头、揭东交界、主峰421米,方圆五十余里,清代为绿林啸聚之地。


潮汕俗语集(三)(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:ArcMap的Editor工具,实现要素拖动、编

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: