潮汕俗语集(三)(7)

2019-04-09 14:26

睏晏晏 烳香炭

富人安睡,居住条件好,生活舒适. 狗肉无食天卖光

狗肉夜里吃较好,故盼吃不睡。 鸭母父-食现

大母鸭怕丢失,故不用到外边觅食。 鸬鹚圈定项-食细孬食大 以鱼鸦喻吃小难吃大。 鹅目害死嘴

鹅眼看物小很多,故老用嘴咬人,咬不到而磨地,以此喻判断错误而自讨苦吃。 假力洗茶渣

传说某富人家中紫砂壶用多年留下厚渣,泡茶有其香,被仆人因不懂而洗去,喻出力不讨好。 象烧(暖和)参无虻

本是闷热不通风,作此调皮话。 饲狗哙摇尾 饲人无结果 对忘恩负义者的遣责。 饲生养老

饲生时说:你饲我大,我养你老。 饲生-食后撼

潮汕人办丧事有儿女向死去的父母饲生谢恩的仪式,此喻吃了要被埋掉。 妖人目孔阔

认为能吃很多,实吃不了。 妖眩饱嘿 半滥散懒

懒人多借口,饿饱未食都不干。 妖牛刹着后岭草

岭后人少到而草肥,喻食运好。 妖(饿)过老虎肚 喻狼吞虎咽,食量惊人。

督块鹅尾尖

鹅尾有臭味,人多不要,有人说买鹅肉:切、切,以为要买很多,却要五分钱鹅尾尖。 解掉裤头带食

吃饱了还吃,怕裤带断先解开. 痴哥外妈-食老无奄吞 靠外孙来服侍是痴想. 鸡前鸭后

指煮熟时鸡前胸和鸭后腿较好. 鸡胸鸭胶只 饿死白白歇 也有被丢弃饿死的. 鸡胸鸭胶只 免赚住有食 胸骨畸形受格外照顾. 猴仔哈烧茶

性急燥,特别表现在喝热茶时. 猴仔食过坑

指过境寻食,喻贪心不足. 窝支窝巴

以不会煮饭烧成锅巴喻乱搞食物. 羊肉分人做生意 如:任人宰刈。 骆驼食三桶屎唔知臭 骆驼不吃屎,此喻不知好歹。 骆驼食三桶屎唔知臭 骆驼不吃屎,此喻不知好歹。 马仔驴驴十八铺

指埋头工作,不问路程. 鳗仔久律

先前杀河鳗时先用草木灰挟去鳗身上的粘液才易下手和卫生,此喻等着整顿处罚. 骗嘴饿屎肚

如瓜子嗑了嘴巴香,但肚子饿. 欺(崎)岖纳恶行山路 山路多不平。 渊哈酸臭

都是食物变质的表现,哈也是一种臭味。 渊鱼糜韭菜 哈猪肠甲臭风咸菜 物以类聚。 渊肉无渊(月劳)

猪肉很容易发臭,猪油就不易发臭. 渊(臭)蚌洛蛴臭内螺 以发臭海产喻臭气相投。 沙着碰鞭尾-缀食

以前喜事多放鞭炮,鞭炮放完时开宴,赶在鞭炮快完时刚吃上喜酒. 胡瓢出 生理脱 目哩涩 嘴哩滑

春夏交换时,人总想睡觉而食量多,此时胡瓜成熟,市面不好. 本虱跋落涂 无食参勒路

潮汕过去多臭虫,传说它爬上蚊帐顶后跌落人体吸血,如跌在地就苦了.现今臭虫已绝迹,此喻运气不好,饿着肚子又要赶路. 草粿豆腐-台参历 都是一本数利之物。 隔夜狗肉-有香头

潮州人认为狗肉熟后隔天好吃。

松鱼头 草鱼尾 鲤姑喉 鳞鱼腹 龙箭鼻

松鱼即大头鱼,以各种塘鱼最好吃的部位不同喻优点各异. 鳞鱼缀食草鱼屎

青鱼吃青草后不消化而排出,白鱼吃其粪,此喻跟着当食客。

鱼生狗肉 天下无敌

潮州人至今有吃生鱼片习惯和工夫茶一样,不知是传入日本还是从日本传来. 鱼溲猪肉力

传说多吃鱼精子多,多吃肉力气大. 龙船扒入康

孔,指不清楚目标就乱干. 牛皮做衫衬卖破

现在的皮大衣有些是牛皮做的. 猫儿无荤无在厝 鸭仔无粟卖过夜 动物也以食为天。 软过糯米钱 象汤丸一样柔软。 软脚蛴-纳纳

蛴属蟹类,脱壳时周身变软。 番茨唔知对地头咬

指什么都不懂的愚昧无知者。 卖食卖睏

睡不好则吃不下,此指忧烦过度。 卖煮羹 哙尝味

虽不会做菜,但会品尝。 卖渊卖臭

指象盐、糖那样不会变质发臭的食物。 哙过喉 卖过肚-积在块 吃得下消化不了。 哙食哙担分双份 会说能道者多吃占。 哙飞哙遁 门路亘天 指有通天本领的醒目仔。

西瓜畏盒牙 盒牙惊豆生

暴牙突出可咬西瓜,但不能吃豆芽,因上齿不对下牙,此喻各有特点. 西瓜皮食未完 住爱蔗尾临 以吃贱价喻贪心不足。 西瓜食大畔-手有目 其实是眼睛先看好。 东凤食品厂

东凤音谐等吃,此喻要吃等着吧。 池底鱼 糟脚猪-快活食 没有人抢。 池底觅烳-董困肚

水里怎么点火煮饭,只好挨饿. 凤凰名茶-鸟嘴

以凤凰石鼓棚名产茶叶名喻多嘴。 磨石老爷-头食头掠

磨石在潮州城东,当地有拖神像习俗,以神怕饭后被拖喻边吃边慌. 御驾亲征-事大

以皇帝亲自出行喻事情重大。 香到荡涎

闻到香味吞下口水别流出来。 潮州人倒愕 有人行上 有人行落 各地都一样。 土地公肚-爱有食定

以土地不讲究祭品喻要求不高。 董人拍牙祭-分份 以分食祭品喻坐山分份。 如蚕食叶

过去人多生子,以吃饭时喻消费很多。


潮汕俗语集(三)(7).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:ArcMap的Editor工具,实现要素拖动、编

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: