古典文献学题库(5)

2019-05-26 19:52

食部》引《史记》正作‘长大美色’。”

使用本校法注意

①所校之书,必须前后出于一手

②历史著作,史料来源不同,不宜采用本校法。否则削足适履,以不误而为误

用本校法,必须对本书前后内容,融会贯通,才能得心应手

3.他校。“以他书校本书。凡其书有采自前人者,可以前人之书校之;有为后人所引用者,可以后人之书校之;其史料有为同时之书所并载者,可以同时之书校之。此等校法,范围较广,用力较劳,而有时非此不能证明其讹误。”

《元典章》 “纳尖尖”、“纳失失”,陈垣分析:

《元史》卷七七《祭祀志·国俗旧礼》:“舆车用白毡青缘,纳失失为帘,复棺亦以纳失失为之。”卷七八《舆服志·冕服》条:“玉环绶,制以钠石失。”

《淮南子原道》:“上游于霄雿之野,下出于无垠之门。”

胡适《校勘学方法论》:王念孙校,“无垠”下有“鄂”字。他举三证:一、《文选·西京赋》

“前后无有垠鄂”的李善《注》:“《淮南子》曰:‘出于无垠鄂之门。’许慎曰:‘垠鄂,端崖也。’”二、《文选·七命》的李善《注》同。三、《太平御览·地部》二十:“《淮南子》曰:“下出乎无垠之门。’高诱曰:‘无垠鄂,无形之貌也。’”这种证实虽不得西汉底本,而可以证明许慎、高诱的底本如此读,这就可算是第一等的证实了。

陈垣说的“他书”,指前人之书、后人之书和同时之书,范围很宽,有本书引用他书的,有他书引用本书的,有内容相近的同类书等 《墨子·所染篇》,可取《吕览·当染篇》校勘 《荀子·劝学篇》《大戴礼记·劝学篇》互校

校《汉书》有很多地方可以利用《史记》 校两《唐书》“志”的引文或纪事,可取《大唐六典》《通典》《唐会要》乃至《册府元龟》中有关记载对照

4.理校。陈垣曰:段玉裁曰:“校书之难,非照本改字不讹不漏之难,定其是非之难。”所谓理校法也,遇无古本可据,或数本互异,而无所适从之时,则须用此法。此法须通识为之,否则卤莽灭裂,以不误为误,而纠纷愈甚矣。故最高妙者此法,最危险者亦此法。 ? 理校,是运用分析、综合、类比等手段,据理推断古书文字讹误的方法 ? 要“通识为之”,通常需要从语言、体例、史实等方面寻找作为推理的依据 【理校示例·语言】字形、字音、训诂、语法、修辞等

①陈垣校《元典章》

? 吏部卷五第4页“合无滅半支俸”,谓:“‘滅半’当作‘减半’。”

? 吏部卷六第37页“年高不任部书”,谓:“‘部书’当作‘簿书’。” ? 户部卷五第31页“亡宋淳佑元年”,谓:“‘淳佑’当作‘淳祐’”

②《文选》载孔稚圭《北山移文》“钟山之英,草堂之灵,驰烟驿路,勒移山庭。” ? 徐复《读文选札记》:“往年黄季刚先生讲授《文选》,疑‘驿路’盖本‘驿雾’,驰、

驿词性相同,驿亦驰也。谓王勃《乾元殿赋》‘寻出缒岭,驿雾驰烟’,即本于此。其说为前人所未发,亟录之以俟更正。嗣在重庆时,阅影宋本《太平御览》卷四一

引《金陵地记》,所举孔文首句,正作‘驰烟驿雾’,知宋人所见本,尚有不误者,

可用以证成师说,洵属快事。”

③《庄子·天运》“故西施病心而矉其里。其里之丑人见而美之,归也捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。”周祖谟《古籍校勘述例》:“此处‘其里’二字叠见,‘病心而矉其里’的‘其里’二字传写误重,当删。‘矉’是蹙额的意思,字亦作‘嚬’。它是个自动词,后面不能带宾语。《太平御览》卷三九二、七四一引,并

21

不重上面两处‘其里’二字。唐写本上一‘其里’二字亦不重出,足证当删。”

④《墨子·尚贤》:“岂必智且有慧哉。”王念孙曰:“智且慧,与前贵且智,愚且贱,文同一例。慧上不当有‘有’字,盖后人所加。”

【理校示例三·史实】不符合历史事实可能有两种情况:一是原稿本身有误;一是原稿本身无误,其错误是在传播过程中造成的

①看人物。《文心雕龙·时序》篇:“及明帝叠耀。崇爱儒术。”

? 刘永济《文心雕龙校释》:“‘帝’乃‘章’误。此称两朝,故曰‘叠耀’。下文肄礼

壁堂,明帝事也;讲文虎观,章帝事也。” ? “壁堂”指辟雍,“虎观”指白虎观 ②看时间。

? 《三国志·蜀书·向朗传》:“初,朗少时虽涉猎文学,然不治素检,以吏能见称。自去

长史,优游无事垂三十年。

③看地点。 李白《忆旧游寄醮郡元参军》:“行来北凉岁月深。” ? 王琦注:“北凉,即张掖郡。按汉武帝始置张掖郡,魏晋时隶凉州。及沮渠蒙逊立国

于此,号为北凉,以凉州五郡,张掖在其北也。唐时为甘州,又谓之张掖郡。然上

文言并州太行,下文言晋祠,中间忽言北凉,不合。当是北京之讹耳。盖天宝之初,

号太原为北京也。”

? 瞿蜕园、朱金城《李白集校注》后记 ④看名物制度

? 敦煌曲子词《浪淘沙》首句,王重民《敦煌曲子词集》、饶宗颐《敦煌曲》均作“五里竿头风欲平”,任二北《敦煌曲校录》改作“五里滩头风欲平” ? 潘重规《天真质朴的敦煌曲子词》 p161

五、辨伪

1.传授源流。查保存流传过程

⑴从授从源流上辨伪

《丰溪存稿》一卷,旧题唐吕从庆撰。 《四库提要》:“其集历代史志、书目皆不著录。此本为乾隆庚申其裔孙积祚所刊,称其从叔高祖元进所手录。黄之隽、邵泰、储大文皆为之序,称其湮没八百年而始显。然其书晚出,授受源流渺不可考。越宋、元、明至今,忽传於世,论者颇以为疑。

查目录,实现途径有三

①考察早期目录著录之有无以辨真伪。柳宗元《辨鬼谷子》《辨亢仓子》

②考察后世书目著录之有无以辨真伪。陈振孙《直斋书录解题》辨《关尹子》、辨《子华子》;

姚际恒《古今伪书考》辨《公孙龙子》 ③考察前代目录解题、题记等以识其真伪。如《四库全书总目》考辨题名“萧统”的《昭明太子集》、“岳珂”的《棠湖诗稿》、“吴琯”的《蕉窗蒠隐词》等书为伪书,查考史志或诸家

书目及提要 ⑵从首先传出该书的人辨伪

? 王建《王司马集》八卷

《四库提要》:“此本为国朝胡介祉所校刊。前有介祉序,谓虞山毛氏曾有刊本行世,校对亦未尽善。至《宫词》自宋南渡后逸去其七,好事者妄为补之。……独《杨升菴集》中别载七首,云‘得之古本,今录於后’云云。介祉所论,盖本之胡仔《苕溪渔隐丛话》,其考证皆

22

精确。惟杨慎之言多不足据,石鼓文尚能伪造,何有於王建《宫词》。介祉遽从而增入,未免轻信之失。”

⑶依当世人的揭发辨伪

? 《关氏易传》,旧题北魏关朗撰 《提要》:“是书《隋志》《唐志》皆不著录。晁公武《读书志》谓李淑《邯郸图书志》始有之。《中兴书目》亦载其名,云‘阮逸诠次刊正’。陈师道《后山谈丛》、何薳《春渚纪闻》及邵博《闻见后录》皆云阮逸尝以伪撰之稿示苏洵,则出自逸手,更无疑义。” 《后山谈丛》:“世传王氏《元经》薛氏传及关子明《易传》、《李卫公问对》,皆阮逸所著。逸尝以草示苏明允,而子瞻言之。” ⑷从被依托的人辨伪

《观象玩占》五十卷,旧题唐李淳风撰

《四库提要》:“考《旧唐书·经籍志》有淳风《乙巳占》十卷,《皇极历》一卷,《河西甲寅元历》一卷,《缉古算术》四卷,《缀术》五卷。《新唐书·艺文志》有淳风注《周髀》二卷,注《五经算术》二卷,注《张丘建算术经》三卷,注《海岛算经》一卷,注《五曹孙子等算经》二十卷,注《甄鸾孙子算经》三卷,《天文占》一卷,《大象玄文》一卷,《乾坤秘奥》七卷,《法象志》七卷,《太白通运逆兆通代记图》一卷。《宋史·艺文志》有淳风《太阳太阴赋》一卷,《日月气象图》五卷,《上象二十八宿纂要诀》一卷,《日行黄道图》一卷,《九州格子图》一卷。陈振孙《书录解题》有淳风《玉历通政经》三卷。尤袤《遂初堂书目》有淳风《运元方道》,不载卷数。钱曾《读书敏求记》有淳风《天文占书类要》四卷,《乾坤变异录》四卷。夫古书日亡而日少,淳风之书独愈远而愈增,其为术家依托,大概可见矣。” ⑸从因袭上辨伪

? 《广夷坚志》二十卷,旧题杨慎撰。《提要》:“及核其书,乃全录乐史《广卓异记》,

一字不异,可谓不善作伪矣。”书前署杨慎门人夏林序,“文词猥陋,舛误叠出” ? 《搜采异闻集》,旧题宋永亨撰。《提要》:“今考其文,皆剽取洪迈《容斋随笔》而

颠倒其次序。……盖明季士风浮伪,喜以藏蓄异本为名高,其不能真得古书者,往往

赝作以炫俗。其不能自作者,则又往往窜乱旧本,被以新名。如是者指不胜屈,此特其一耳。”

2.历史事实。查史实

⑹从史实的先后辨伪

? 《商君书·徕民》“周军之胜、华军之胜、长平之胜”

? 王时润曰:“周军之胜”,盖指秦昭王十四年白起攻韩魏于伊阙……距商君之死已[四]

十五年。“华军之胜”,盖指秦昭王三十四年白起击魏华阳军……距商君之死已六十五

年。“长平之胜”则指秦昭王四十七年白起杀赵长平卒四十五万一事而言,距商君之死已七十八年。”

⑺从制度上辨伪

? 《中庸》《论语》《孟子》《大学》“四书”

? 有研究者称《中庸》代表了孔子的孙子子思的思想,甚至将其作为《论语》与《孟子》一书在思想上有承上启下的承袭关系 《中庸》:“今天下车同轨,书同文,行同伦。”

⑻从地理沿革上辨伪

? 《历代地理指掌图》一卷,旧题苏轼撰。但书中有建炎二年改江宁为建康府,绍兴

三十二年升洪州为隆兴府诸语 ? 南宋费衮《梁溪漫志》曰:“今世所传《地理指掌图》,不知何人所作。其考究精详,

诠次有法,上下数千百年,一览而尽,非博学洽闻者不能为,自足以传远。然必托

23

之东坡,其序亦云东坡所为。观其文浅陋,乃举子对策手段,东坡安有此语!最后

有本朝升改废置州郡一图,乃有崇宁以后迄於建炎、绍兴所废置者,此岂出於东坡之手哉。”

⑼从称引上辨伪

《中庸合注》一卷,不著撰人名氏。前有元吴澂序

《提要》:“书中所载双峰饶氏、新安陈氏所说,皆澂同时之人,而‘郊社之礼’一条,乃引‘吴氏澂曰’云云。其不出於澂,更无疑义。《元史》澂传亦不言澂有此书。考其所引,皆明永乐中所修《四书大全》之说。必书贾摘录《大全》,伪托澂名以售也。”

? 马叙伦《列子伪书考》“《周穆王》篇有驾八骏见西王母事,与《穆天子传》合,《穆

传》出晋太康中,列子又何缘得知?” “《周穆王》篇言梦,与《周官》占梦合,《周官》汉世方显”, “《汤问》篇与《山海经》同者颇多,《山海经》乃晚出之书”,列子更无从寓目。

3.作者生平,查碑铭墓志、人物传记等 ⑽从该书与作者行事之矛盾辨伪

? 《续宋编年资治通鉴》18卷题“李焘”,《提要》据《宋志》和李焘本传,指出“当

时麻沙坊本,因焘有《续通鉴长编》,托其名以售欺” ? 《斜川集》10卷,题宋苏过撰。据苏过墓志,卒于北宋宣和五年(1123),但集中有南宋嘉泰(1201-1204)、开禧(1205-1207)等年号,又有周必大、姜夔、韩侂胄等人,所述多为南渡以后之事。南宋刘过(1154-1206)《龙洲集》。 《四库提要》断定此书“盖作伪者因二人同名为过,而抄出冒题为《斜川集》以渔利耳”

⑾从本书与作者思想观点矛盾辨伪

? 《孔北海集》汉孔融撰 ? 《提要》:“其六言诗之名见於本传,今所传三章,词多凡近,又皆盛称曹操功德。

断以融之生平,可信其义不出此。”

⑿从被依托者的学术水平与本书矛盾辨伪

? 《春秋匡解》六卷,题明邹德溥撰 ? 《提要》:“是书专拟《春秋》合题,每题拟一破题,下引胡《传》作注,又讲究作文之法。盖乡塾揣摩科举之本。德溥陋必不至是,疑或坊刻伪托耶?” ⒀从被依托者的学术专长与本书矛盾辨伪

? 作伪者一般托名于相关专家,如兵书托于诸葛亮、天算托于李淳风、地理托于郭璞

等等。但有时造成矛盾现象 ? 《杜天师了证歌》,旧题唐杜光庭撰。《提要》:“此书题曰天师,据陶岳《五代史补》,

亦王建时所称也。考光庭所著多神怪之谈,不闻以医显,此书殆出伪托,其词亦不

类唐末五代人。”

4.作品内容,体裁、文风、用字、句法

⒁从学术思想发展史的倒置辨伪

? 《管子》首篇《牧民》:“寝兵之说胜,则险阻不守;兼爱之说胜,则士卒不战;全生之说胜,则廉耻不立。” ? 宋濂《诸子辨》《关尹子》“婴儿蕊女,金楼绛宫,青蛇白虎,宝鼎红炉”

? 俞樾《春在堂全书》卷七:“《关尹子·三极篇》曰:‘蝍蛆食蛇,蛇食蛙,蛙食蝍蛆’,

此五行相克之理,佛家果报之说所从出欤?” ? 谭献《复堂类集·复堂日记》卷五:“《关尹子》句意凡猥,虽间有精语,已在唐译佛

经之后,多有与《圆觉》《楞严》相出入者。”

⒂从文体上辨伪

24

? 《周礼·天官·大宰职》:“以八灋治官府:一曰官属,以举邦治;二曰官职,以辨邦治;三曰官联,以会官治;四曰官常,以听官治;五曰官成,以经邦治;六曰官灋,以

正邦治;七曰官刑,以纠邦治;八曰官计,以弊邦治。” ? 《易衍》二卷,旧本题汉东方朔撰。《提要》:“其歌括皆作七言律诗,则伪妄不待辨

也。”只要知七律何时候出现,则不辨自明。 ? “排律”体,元杨士宏《唐音》,明高棅《唐诗品汇》。世传《孟浩然集》标“排律”一体,《山谷精华录》也有“五言排律”之目 ⒃从文章风格辨伪

? 作家文章风格;时代共同风格

《神异经》,旧题东方朔撰。《提要》:“所载皆荒外之言,怪诞不经……观其词华缛丽,格近齐梁,当由六朝文士影撰而成,与《洞冥》《拾遗》诸记,先后并出。”

《汉武洞冥记》四卷,《提要》:“旧本题后汉郭宪撰……至于此书所载,皆怪诞不根之谈,未必真出宪手。又词句缛艳,亦迥异东京,或六朝人依托为之。” 王嘉《拾遗记》,《提要》:“嘉书盖仿郭宪《洞冥记》而作,其言荒诞,证以史传皆不合。” ⒄从特殊语词的起源辨伪。语言具有时代特征

? ⒂⒃⒄时代烙印

? 如《尚书》二十八篇佶屈聱牙,而《古文尚书》二十五篇文从字顺,属晋人文体 ? 如《列仙传》旧题“刘向”撰 ? 《直斋书录解题》:“《传》凡七十二人,每传有赞,似非向撰,西汉人文章不尔也。” ? 姚际恒《伪书通考》指出其中有“七十四人已在《佛经》”一语,然“西汉之时安有

《佛经》?其为六朝人所作,自可无疑” ⒅从声韵系统和时代的矛盾辨伪

? 今本《管子·牧民》:国多财则远者来;地辟举则民留处;仓廪实则知礼节;衣食足

则知荣辱;上服度则六亲固;四维张则君令行。 ? 显示了战国的文体句法

? 《蕊阁集》一卷,旧题辛弃疾撰。《提要》:“是编集六朝及唐人诗句为五七言近体,

平声上下三十韵,韵为一首。前有弃疾《自序》。今按《唐韵》及《宋礼部韵》皆上平二十八部,下平二十九部。至理宗末,平水刘渊始并为上下平各十五部。弃疾当高、孝、光、宁之朝,平水韵未出,安得而用其部分。”

⒆从称谓上辨伪(人名、朝代名、谥号、避讳)

⒇从佚文上辨伪

? 古人著述多征引前人文献,若被征引的文句与其传本大异或不见于传本,则传本可

? 如《尚书·泰誓》,马融发现诸书所引《泰誓》之文皆不见于传本,认定是伪作 三、考辨伪书的注意事项 ? 1.综合考辨

? 单凭某种方法就断定真伪是非常危险的,实际辨伪时往往都兼用几种方法综合考辨 ? 柳宗元《辨列子》:“其文辞类《庄子》,而尤质厚,少伪作,好文者可废耶!” ? 宋濂《诸子辨·列子》认为“若书事简劲宏妙,则似胜于周(《庄子》)” ? 宋濂《诸子辨·鬻子》认为不是伪书,证据是“其文质,其义弘”.他如“内容浅陋”

“文体不古” ? 2.尊重前人,实事求是

? 辨伪要坚持“实事求是”的原则,尊重事实,不存门户之见,要做到求真而不求善

25


古典文献学题库(5).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:一级建造师执业资格考试(水利水电专业)案例学习资料(包过班流

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: