COSCO (H.K.) SHIPPING
＠＠＠＠摄
桃兑品
丛 中远 （香港） 航运有限公司主办 2013埔1期
（内部资料 免费支流）
影．． 品许 跃 开
2月4日，中远集团董事长魏京福率集团春节慰问组一行赴深圳，看望慰问了公司奋战在生产
一线的船岸员工，给大家送上浓浓的节日祝福，在深期间，魏董事长还慰问了驻深老干部，出席了 中远驻深单位新春茶话会。
2月2日，香港航运／深圳远洋2013年工作会议在港深1月8日，公司领导班子调整宣布大会在深圳召开 ，地召开。中散集团许遵武总经理出席了会议，昕取了公司两 散集团魏卿副总经理出席会议并做重要讲话中
，经中散集团 陈新川副总经理 （ 主持工作）、 潘正启副总经理的工作报 研究决定，聘任曹春景先生为香港航运 ／深圳远洋副总经 告，并对2013年工作提出7要求 会后还与公司商管层 、理 ． 各部门负责人座谈．
! 客 F最 1蔓
... r..题’通 ’”’可巅’自．.－；＇? ’”’阁掏出’Z 町＊?a
Hi. 扬 回事E 股 束 最 大
深圳远洋65000吨散货船 1＃船主船暨命名仪式
1月18日上午，6.5万盹沿海散货船鹏锦轮交船置命
1月24日，陈新川副总经理 （ 主持工作） 在香港接待
名 仪式在广东黄埔造船龙穴厂隆重举行．
A Bi brough&Co Ltd公司LAN BARR董事 行。
?
- - 、
古 ／少
＠ ＠ ＠
Foreword
勇往直前迎接挑战 全力打好效益攻坚
口本刊评论员
百年事业梦，深深中远情 ！挥别跌告起伏的2012年，昂首垣入崭新的一年 ，我们心中的热爱与祈愿 、期待与 梦想、信念与勇气，仿佛新年的第一缕阳光，淋漓尽致，喷薄而出 在今年这一特殊的时刻 ，大步向前的我们有 了共同的目标，那就是 E 勇往直前，全力以赴打好效益攻坚战．
勇往直前 ，全力以赴打好效益攻坚战 ，首先要凝聚必胜的信念力 。有信念才有勇气，最坚实的力量靠凝聚 ， 最强大的力量靠汇集 ，信念的汇聚能量无穷 只有相信前途是光明的 ，才能走过这段曲折的道路 ，才能战胜前所 未有的挑战 ，才能经受住前所未有的重大考验在．中远集团／中国远洋2013年工作会上 ，魏家福董事长提出八个 关键字一一 “生存，生存，还是生存”，字字铿锵有力 、掷地有声，这不仅是对现状的描述，更是吹响了战斗的 集结号 我们有着优秀的员主队伍和管理模式 、地缘优势，要只我们以踏石留印、抓铁有痕的精神，将思想和行 动统一到公司工作会确定的任务目标和工作部署上来 ，以必胜的信念汇集每一位员工的智慧，动员一切可以调动 的资源、力量，勇挑重担，我们就一定可以打赢攻坚战 ！
勇往直前 ，全力以赴打好效益攻坚战 ，关键是有攻坚克难的坚韧力 。需知前进的道路荆棘满途，制胜的关键 在于是否具有攻坚克难的 坚韧力 破茧而出，才能美丽化蝶：破土而动，才能草长莺飞 。低迷的市场给我们带来 困难与挑战的同时，也锤炼着我们这支队伍的战斗力、攻坚力和创造力．“拼效益、保安全”是今年公司的两大 关键战役，我们耍发扬 “头拱地” 的精神，绝不向困难与挑战妥协 ，以扭亏增效为主攻方向，汇集一切正能量， 想方设法寻找突破口，破解发展的难题与瓶颈生．存意识、忧患意识和大局意识是我们要牢牢树立的 ，一切有力 有效的办法都要采取 ，一切可能的机会都必须把握 ，增收创效、管理提升、安全生产、队伍建设等工作每项都要 下大气力．
勇往直前 ，全力以赴打好效益攻坚战 ，更需要有同舟共济的向心力 。没有任何时候比此刻更需耍同舟共济的 温暖，没有任何时候比此刻更需要共克时艰的决 心 高度统一的价值认同是我们无尽的力量据泉作．为中远大家 庭中的一员，我们是命运共同体、利益共同体、责任共同体和荣誉共同体 ，作为香港航运的一份子，我们生活在 一个屋檐下，形势向好、前景广阔的企业发展是我们共同 的福祉。皮之不存毛将焉附，同呼吸、共命运也是我们 的现实选择．良好船岸局面的形成，离不开从基层和基础工作做起 ，压力的层层传导，还需要船岸员工主动承担 起更多的责任，努力实现 “同心同德拼效益，千方百计谋发展”．
风雨征程 ，感谢有你 ！伟大的事业必须经过千锤百炼 ，伟大的征程必定经过砾耐磨难 1 ：这是谋求生存、同舟 共济的时代，这是凝心聚力、搏击长空的时代l 不错，使命感和荣誉感正在每一位香港航运人身上迸发 ，机遇和 挑战正迎接着我们 ，让我们携起手来，众志成城、精诚团结，直挂云帆济沧海 ！半
c。sco (H.K.) SHIPPING
I O 1
要闻聚焦 l c:>NTEr
刊首语
01 勇往直前迎接挑战 全力打好效益攻坚
本刊评论员
要闻聚焦 Focus
保赔咨讯
34 全球一虚假发票泛滥
34 中国山东岚山一渔场索赔案件上升 直动交流
36 法律商务部
谢宇蜂
，
J，
中远动态
04 中远集团魏家福董事长赴深慰问 江 冰 工作会专栏
05 中远集团／中国远洋2013年工作会议 及安全生产工作电
视电话会议在京召开
07 凝聚力量拼生存 蓄势求新谋发展
一一申散集团召开2013每工作会、安全生产会 08 香港航运／深圳远洋召开+ 2013年工作会议 江 冰
2013年公司总经理工作报告 （ 摘要）
新闻快航
14 中散集团总经理许遭武到公司栓董指导工作 杨 奔 14 香港航运2012年度董事会、 深圳远洋七届三次董事会
圆满召开 胡永清 15 公司召开领导班子调整宣布大会 宋 波 16 中散集团副总经理魏卿出席公司 “学习新盛海一一加强 船舶、船员及安全管理工作座谈会”
17 陈新川副总经理 （ 主持工作） 主持召开2013年首次总
经 理现场办公会 江 冰 18 公司接入6.5万吨沿海散货船鹏锦轮 闻 亮 本期特稿 19 船岸齐心携手
再创五星港华 航 宣
记港华轮RIGHTSHI P备检和受检经过 美丽香远
22 公司11个集体和个人在中远集团评选活动中获表彰
本刊辑
管理集成Management integration
船员管理 船员管理部 26 公司不发船舶高空作业预防措施及防工伤工作要求 去监航班
28 SOLAS对救生艇艇钩系统的要陈新华 求
机务技术
31 关于加强船舶半 （全） 封闭式空调压缩机管理的特别提示
石铜军
安全督查
安全监督部
32 2013年1月份安全管理信
息 等级管理
02/c。sea cH.KJ s
浅谈药品管理
360。视角：燃油管理面面观
38 机务管理部：
细管理标规范抓源头 狠抓燃油曹理且成效 机务管理部 管理新知 39 火炉法则
线风采Frontline
员工凤果
4 我的水手长钱聪明
刘少华 大洋传真
41 富统轮：无缺陷通过美国KALAMA港PSC检查背后的故李 康 事 海外惊影 43 槟域的细节
周文格 真情港湾 True feelings
碧边传情 44
年味儿
45 葛耀华 龙年起行散记 46 张立伦 月夜
刘艺惠
诗海茹舟 42
水手誓言
汪满明
息息相通Heart to heart
劳动保险专栏 统算中心
47 中远集团医保数据并轨工作问答 49 关于调整部分社会保险缴费的说明
心灵驿站 50 迎接春天
51 2013调配动态 船员管理部
年1月中旬高级船员在船名单
54 2012年12月16日 2013年1月15日船员源船动态
设计 漾圳市蔚蓝智慧f告布乱公司
33 2012年12月16日 2013年1月15日船舶评级情况
<2013年第01期／总第181期 〉
月 刊
组量会 主 任：陈新川
副主任：清正启 王晓明 何 海 刘亚翔 曹春景 许林国 董庆如
量 员：陈 明 严 戈 刘兴强 水从山 刘津民 袁伟贤 李志新 架 军 林飞良 孙 密 汤金顺 林传斌 钱 江
总 编：潘正启 主 编：肖 静
编 辑：闻 亮 杨 奔 3工 冰 胡婉珠 赵于清
电子版编崛：肖 静
主 办：中远（ 香港） 航运有限公司 编 辑：《中远香港航运’ 编辑部 地 址：深圳市深南中路3027号嘉汇新城 汇商中心n层
邮 编：518033 总 舰：0755-832回8回
编揭部：盯55-83297130
传 真：0755-832回777
电 邮：chSllll回coscochs.corn.hl< 船员动态自动语音查询：075!H33297034
出版日期 ：2013年2月4 日
广 东省资料性出放物 电话 0755-28210也95
印刷 深圳市联迄印?,4,J有限公司
电话 0755-84184888
'－
登记证号z 粤内登字B第10011号
c SC。（H.K )
SHIPPING
I 03
回要高聚焦／中远动态
中远集团魏家福董事长赴深慰问
口文／图 江冰
2月4日，在新春佳节即将到 来之际 ，中远集团董事长魏家福 率集团春节慰问组一行赴深圳 ， 亲切慰问交通运输部 、中远集团 和招商局集团在深的离追休老干 部、老员工 ，出席了中远集团驻 深单位新春茶话会 ，并看望香港 航运／深圳远洋奋战在生产一线的 船岸员工，给大家送上了浓浓的 春节祝福 。此次慰问充分贯彻中 央关于密切联系群众 、改进工作 作风的要求 ，行程安排厉行节 俭、安排紧凑 、注重实效 ，得到 了广大基层员工和老干部们的理 解和支持 香港集团总裁张良 ， 中散集团总经理许遵武 ，香港航 运／深圳远洋副总经理 （ 主持工 作） 陈新Ji［ 、副总经理潘正启 ， 中远集团总经办主任刘祥浩 、党 工部副部长施浑彪 、工会主教宣 传部部长江茜 、总经办秘书处副 经理祁躏等参加了慰问。
2月4日上午，魏董事长来到 香港航运／深圳远洋 ，到各部门看 望一线员工 ，与员工们一一握 手，向全体船岸员工及其家属致 以新春的问候，受到了基层虽工 的热烈欢迎．魏董事长高度赞扬 香港航运／深圳远洋在过去的一年 里识大体 、顾大局 ，为中远散货 体制改革做出的巨大贡献 ，充分 肯定全体船岸员工面对严峻的市 场形势团结一心 ，攻坚克难，实 现了公司的平稳有序发展．魏董 事长指出，做好2013年的各项工
作，意义重太 ，影响深远，他勉励大家坚定信心，凝聚力量，奋勇拼搏，狠抓经营 、成本控制、管理提升、 安全管理、船员队伍建设 、全面预算管理等各项工作 ，以攻坚克难、共克时艰的强太合力 ，打赢效益攻坚 战！随后，魏董事长与香港航运／深圳远洋、华南中货 、探圳新世纪箱标 、深圳中燃 、探JJII 中远物流等驻探单
04/cosc （H.K.) S
圄要 高聚焦／工作会专栏
中远 集 团／中国远 洋 2 0 13年 王作会 议 及安全生产王作电视电话会议在京召开
凝聚力量 奋勇拼捕 期性：处理红海和利基的关系，增强创效性：处理党建 和效全力打赢创效攻坚战
益的关系 ，强化保障性 。在工作安排上，要深入学 习贯彻十l月10日，中远集团／中国远洋2013年工作会议在八大精神，做到理论清醒实践自觉：坚持党政 融合理念，做北 京远洋大厦以视频会议形式召开．中组部干部五局副巡 到政治坚定经营卓越z 坚持分权制衡机 制，做到决策科学执视员魏向阳 ，国务院国资委企业领导人员管理一局、国 行有力 ；坚持党建服务大局，做到 班子坚强队伍过硬 ：坚持务院国资委监事会有关领导及中远集团外部董事出席会 战略宏观引领，做到思维超前 行动坚决 ：坚持推进标本兼议．中远集团董事长、党组书记魏家福在会上作重要讲 话．会泊 ，做到圭全稳定企业和 谐：坚持强化作风建设，做到作议昕取了中远集团总经理 、党组副书记马择华所 作中风务实从业清廉等七项 工作．
远集团／中国远洋2013年总经理工作报告．中远集团 马浑华在总经理工作报告中对 2012年五作进行回 顾、／中国远洋领导、中远系统各二级单位和在京单位的主要 对2013年企业面临的形势进行分析的基础上 ，提出 了2013年负责人、集团总公司各部室负责人在主会场参会．会议 由中远集团／中国远洋工作总体要求 ：坚持以科学 发展观为指中远集团副总经理李云鹏主持 ．
导 ，深入学习 、全面贯彻落实党的十八大 、 中央经济工作会魏家福在讲话中回顾了中远集团／中国远洋2012年的 议及央企负责人会议精神 ，紧紧围绕 “做强做优、世界一主要工作 ，对2013年企业经营面临的环境进行了分析 ， 流” 目标，牢牢把握稳中求进总基 调，以改革创新和调整转并着重提出2013年中远集团／中国远拌要认真贯彻落实十 型为主钱 ，以航运主业为主攻 方向，着力推进码头、物流、八大、中央经济工作会议和央企负责人会议精神 ，围绕 修造船及相关产业持续增 长，全面提升系统管理效能 ，努创效这一中心 ，以求生存、谋发展为目标，坚持党政融 合，力实现安全、稳定、协 调、创新发展 。马择华重点强调了持续管理提升，深化企业改革，抓好当前 ，立足长 远，2013年要重点做好十 方面工作 ：着力抓好增收工作 ，促进齐心协力拼搏效益的总体要求 他强调 ，齐心协力 拼搏效益平稳较快增 长；着力抓好两大业务，全力确保实现企业效益是中远集团贯彻落实十八大精神的核心所在 ， 要完目标；着力 抓好改革调整 ，不断提升企业发展质量 ：着力抓成这一目标必须在思想认识上处理好五个关系 ， 即：好全面 预算，增强系统管理能力；着力抓好业务协同，不断生存和发展的关系 ，把握急迫性 ：处理全局和局部 的关提
系，突出重要性：处理改革和创新的关系，坚持长
与在深离返休老干部刘松金等人欢聚一堂 ，共迎脏年 新春．本位，在香港航运／深圳远洋的会议室举行了简朴而又热烈
着一切从筒 、务实和谐的原则 ，慰问地点设 在了香港航运／的新春茶话会．此次茶话会以座谈方式进行 ，不设宴 请、深圳远洋的员工食堂魏．董事长向在座 的老干部们通报了中远集不打标语 ，重在互动拘通，加深了解 魏董事怯听 团在过去的 一年中付出的努 力和拼搏 ，并请各位老干部们取了各驻深单位负责人的简要工作汇报 ，代表中远集团 放心 ，中远集团有能 力、有底气被过难关 ，打赢这场效领导班子和马泽华总经理 ，向驻深单位致以亲切的节日 益攻坚战 l 魏董事 长还关切地询问他们的生活和健康情况 ，问候，简要通报了中远集团2012年的生产经营情况 ，充 一再盯嘱他 们要保重身体 ，祝愿他们蛇年吉祥、健康长寿 、分肯定了驻深单位为中远集团 “渡难关、求生存、谋发 家庭 幸福安康 ！老干部们对此次集团慰问组一打克分贯彻 展” 所付出的艰辛努力 ，鼓励各驻探单位负起职责，着 落实中央要求 、展现新作风和新做法表示了充分的理 解和支眼长远，坚定信心，团结一致，实现待到山花烂漫时 ， 持 ，对中远集团全力肩负起国有企业的责任和 使命表示了“都” 在丛中笑 各驻深单位表示 ，魏董事长的讲话非 赞许 ，祝福中远集团克服困难 ，被过难 关，实现新的发常鼓舞人心 ，全力以赴 、奋力拼搏是各单位的职责和使 展！..9L
命所在，中远集团的明天必将更加美好 ！
中午，在欢乐祥和的气氛中 ，魏董事长率慰问组
FMCUF OM OUHKEd／／nu ’HP VJR E N G