新闻标题的翻译与技巧(19)

Colon (:) (1)The$2 billion Makeover: Australia’s Olympic City Gets Ready for the Games ---二十亿美元的大改造：澳大利亚的奥林 匹克城准备迎接奥运会 (2) War Plan: the West’s Military Options ---战争计划：西方的军事选择