Structure and Cohesive DevicesYou作主语只出现在when所引导的从句中,而作谓 语的几个并列动词前并没有出现该有的同指称主 语 ,这是种省略。 全诗的主干动词均采用现在时态,而从属成分中均 采用过去时态,尤其是最后一节中murmur所引导 的从属成分,就类似于小说中常见的一种自由直接 引语(省略引号)。它的使用既可以体现主人公意 识的自由流动,使诗歌叙事的发展更加流利顺畅,增 强了衔接
的连贯性。而两种时态的对比,也增添了 “当你年老时”,顿悟被诗人所爱的温暖,却无奈错 过此真爱的凄凉晚景。