三、参考答案(出口报关基本程序略)
训练材料6-4:出口货物报关单
中华人民共和国海关出口货物报关单
预录入编号: 海关编号:510120100010561289 出口口岸 备案号 出口日期 申报日期 广州新风海关5101 2009.09.26 经营单位 运输方式 广州宇宙进出口贸易公司水路运输 4401910826 发货单位 贸易方式 广州宇宙进出口贸易公司一般贸易 4401910826 许可证号 运抵国(地区) 德国 批准文号 运输工具名称 TAURUS/ A20W 征免性质 一般征税 指运港 汉堡 运费 502/4000/3 包装种类 纸箱 提运单号 HIFLAF3865876 结汇方式 信用证 境内货源地 广州其他 保费 杂费 502/2475/3 毛重(公斤) 6000 净重(公斤) 5800 483286876 合同协议号 GZYZ0975 成交方式 CIF 件数 200 集装箱号 随附单据 TEXU2676781/20/2275 B: 623461204500081013 TEXU4588961/20/2275 标记唛码及备注 生产厂家 BAL DBH0905432 HAMBURG 1-200 项号 商品编号 商品名称、规格型号 数量及单位 最终目的国(地区)单价 总价 币制 征免 1 62071100 全棉男式内裤 120000条 德国 22.50 225000 USD 照章征税 5800千克 10000打 税费征收情况 录入员 录入单位 兹声明以上申报无讹并承担法律责任 海关审单批注及放行日期(签章) 审单 审价 报关员 单位地址 申报单位(签章) 邮编 电话 填制日期 征税 统计 查验 放行
项目七 办理附属单据
一、训练情景
2009年9月22日,广州宇宙进出口公司(Guangzhou Yuzhou Import & Export Corp.)业务员李明代表公司与印度尼西亚A. R. Jakarta Motor公司签订了一份贸易合同,以一般贸易方式出口一批往复式活塞引擎至印度尼西亚。货物明细、货款支付安排及运输等详细资料请参见训练材料7-1至训练材料7-3。 二、训练任务
你是广州宇宙进出口公司的单证员,你的任务是:
1、根据已知信息,正确填写训练材料7-4所示《出口许可证申请表》; 2、根据训练材料7-1所示信用证要求,分别制作装船通知和受益人证明。
三、参考答案
训练材料7-4:出口许可证申请表
中华人民共和国出口许可证申请表
1.出口商: 代码: 广州宇宙进出口贸易公司 51026220 领证人姓名: 电话: 李明 020-88839138 2.发货人: 代码: 广州宇宙进出口贸易公司 51026220 3.出口许可证号: 4.出口许可证有效截止日期: 年 月 日 8.进口国(地区): 印度尼西亚 9.付款方式: 信用证 10.运输方式: 海上运输 5.贸易方式: 一般贸易 6.合同号: GZYZ0938 7.报关口岸: 广州 11.商品名称: 商品编码: 往复式活塞引擎 84073200 12.规格、等级 整套 13.单位 台 14.数量 100 100 15.单价 (币别) USD131.50 16.总值 (币别) USD13150 USD13150 17.总值 折美元 USD13150 USD13150 18.总 计 19.备 注 申请单位盖章 申领日期:2009-09-25 20.签证机构审批(初审): 经办人: 终审: 填表说明:1、本表应用正楷逐项填写清楚,不得涂改、遗漏,否则无效 2、本表内容需打印多份许可证的,请在备注栏内注明。 3、本表填写一式二份
装船通知
GUANGZHOU YUZHOU IMPORT & EXPORT CORP.
138 Yuehua Road, Guangzhou, P.R. China TEL: 0086-20-88839138 FAX: 0086-20-88839139
SHIPPING ADVICE
Oct.24, 2009
To: A. R. JAKATA MOTOR
JALAN MH THAMRIN JAKARTA 10420
Dear Sirs:
Re: L/C No. BOCJ09231 dated 091010 and issued by BANK OF CHINA, JAKARTA BRANCH
We hereby inform you that the goods under the above mentioned credit have been shipped. The details of the shipment are stated below.
Commodity: RECIPROCATING PISTON ENGINES Quantity: 100 SETS IN 100 WOODEN CASES
Amount: USD131500.00 Ocean Vessel: EASTWIND W.203 Bill of lading No.: GD067134 Date of Shipment: OCT.23,2009 Port of Loading: Guangzhou
Destination: JAKARTA,INDONESIA Marks: A.R.
GZYZ0938 JAKARTA NOS1-100 Gross weight: 13000 KGS
Measurement : 19.60CBM
We hereby certify that the above content is true and correct.
GUANGZHOU YUZHOU IMPORT & EXPORT CORP.
李明
受益人证明
GUANGZHOU YUZHOU IMPORT & EXPORT CORP.
138 Yuehua Road, Guangzhou, P.R. China TEL: 0086-20-88839138 FAX: 0086-20-88839139
BENEFICIARY’S CERTIFICATE
Oct.25, 2009
To : WHOM IT MAY CONCERN
Re: L/C No. BOCJ09231 dated 091010 and issued by BANK OF CHINA, JAKARTA BRANCH
WE HEREBY CERTIFY THAT A SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS HAS BEEN SENT TO THE APPLICANT WITHIN 5 DAYS AFTER SHIPMENT.
GUANGZHOU YUZHOU IMPORT & EXPORT CORP.
李明