上海师范大学研究生手册2011年版
一学期或者第二学期开设。
博士研究生公共英语课程为4学分，每周4学时，在第一学期和第二学期各开18周。 研究生公共日语课程硕士生为2学分，博士生为4学分，每周4学时，在第一学期和第二学期各开18周，博、硕士研究生合班教学。
4、课程考核
博、硕士研究生的公共英语和日语课程，每学期末安排全校统一考试，按照百分制进行评分，60分为及格线。博士研究生的公共外语课程总成绩，为第一和第二学期成绩的平均分数。
5、其他
博、硕士研究生的专业外语课程为限定选修，不属于公共外语课程，各学院须根据自己学院和学位点的情况开设，具体要求如下：
1）教学时数不少于40学时，由导师或以学科为单位组织教学。
2）通过专业外语的学习，研究生要能够流畅阅读本专业的外文资料，速度每分钟80～100词，理解正确。
3）能借助词典将本专业的文献资料进行外译汉，外译汉速度每小时350个英文词，理解正确，译文通顺。
4）专业外语考试必须在第二学年结束前完成，考试合格者记2学分，可记为专业选修课成绩；不及格者可进行一次补考；仍然不及格者，将成绩记入成绩总单，在完成培养计划规定的学分后不影响毕业和授予学位。
三、公共选修课 1、教学要求
研究生公共选修课程，根据研究生培养目标要求而设置，主要为了扩大研究生的知识面，提高研究生的综合能力。
研究生对自己选修的课程，必须严肃对待、认真听课和参加考试。选修课成绩将记入学习成绩档案。研究生选修后未办理取消手续，不参加考试，该门课程成绩以“零分”记录。
2、课程设置
研究生公共选修课主要开设两门：英语口语课，计算机应用课。 英语口语课，采取全外教的上课方式，面向全校一年级研究生开设。 计算机应用课，面向全校一年级非理工科研究生开设。 3、时间安排
英语口语选修课为2学分，每周2学时，在第一学期和第二学期开设，该学期内没有安排公共外语课程的一年级研究生均可在上海师范大学研究生信息管理系统中进行网上选课。
计算机应用课为2学分，每周5学时，在第一学期开设，一年级研究生可以在上海师范大学研究生信息管理系统中进行网上选课。
每学期的第18～20周，研究生处将发布下个学期公共选修课的选课通知，并公布上课的时间、周次、节次和教室。研究生须在规定的选课系统关闭时间之前进行选、改、退课程。
选课结束后，研究生处可根据各门课程选修人数和其它情况作适当调整，合并或取消选课人数过少的班级。对调整后的课程班级，研究生处将及时向研究生公布，并组织研究生改选、补选和退选。
公共选修课开课一周内为试听阶段，在此期间研究生若不想修读该门课程，可登录上海师范大学信息管理系统申请取消选修或改选。如研究生有特殊理由未能及时在网上改、退选课程，可在开课第二周内至研究生处培养办公室办理改、退手续；凡未退选的研究生擅自缺课旷课，将按照相关条例处理。
4、考核方式 英语口语课，由研究生处委托英孚学校在期末集中组织口语考试，不及格者须在下个学年重修。计算机应用课，由研究生处委托上海师大计算机中心在期末集中组织考试，不及格
14
上海师范大学研究生手册2011年版
者须在下个学年重修。重修须到研究生处培养办办理重修手续。研究生公共选修课的最终成绩记入个人成绩总单。凡未经选课的研究生不得修读，不得参加考试。
四、未尽事宜由研究生处负责解释。
15
上海师范大学研究生手册2011年版
研究生中期考核办法
为了提升本校研究生的培养质量和进一步调动研究生学习的积极性，更合理地促进高层次人才成长，特制订在读研究生中期考核办法，即根据研究生培养方案和培养计划的要求，对在读研究生的政治思想、课程学习、开题报告、预答辩、科研教学能力等各个培养环节进行全面和综合的测评。
一、中期考核时间
三年制硕士研究生在入学第四学期和第五学期，两年制硕士研究生在入学第二学期和第三学期，分两次进行中期考核。博士研究生在第三学期和第五学期，分两次进行中期考核。特殊情况需经研究生处同意后方可推迟。
二、中期考核内容
研究生中期考核须填写《研究生考核登记表》、《研究生论文选题报告》；硕士生还须提交《研究生实践能力考核表》。具体考核办法如下：
1、课程考试成绩的审核
对研究生政治理论课、第一外语课（含专业外语）考试成绩，以及规定所学的专业课程考试成绩进行审核，必要时也可组织综合考核。
2、科研、教学能力审核
审核研究生在学期间的课程学习综述、学年论文、调研报告、实验报告、已发表的学术论文等，以及教学实习、兼助教工作的教案和教学效果。
3、学位论文开题报告审核
以二级学科或教研室（研究室）为单位组成考核小组，主持研究生开题报告会。开题报告内容包括所选研究课题的目的和意义、有关学科领域目前国内外的进展和动态、实验设计方案、工作进展安排、存在的问题、完成时间和预期成果等。报告后，由该研究生的导师作必要的补充和说明，然后请到会的其他导师和研究生提出意见，再作修改、定题。最后由研究生填写《研究生论文选题报告》，经导师签署意见后，与《研究生考核登记表》由学院统一交研究生处审核后，学院留存备案。开题报告若首次未通过者，允许在1-2个月内再进行一次，仍未通过者，按学籍管理有关规定处理。
4、学位论文预答辩审核
以二级学科或教研室（研究室）为单位组成考核小组，主持研究生预答辩会。研究生预答辩是导师或指导小组对研究生初步完成的学位论文作最后的审查。研究生须汇报学位论文撰写进展、结构、特色、创新等情况，以及存在的问题；按照学位论文的学术规范，导师或指导小组须介绍指导学位论文的情况，考核小组须提出修改和完善的意见，共同从严把好质量关，并对参加预答辩的研究生学位论文提出是否准予进入下一阶段盲审和正式答辩的审核意见，填写《预答辩情况表》。凡预答辩通过的学位论文，经过修改和完善，方可进入下一阶段的盲审和正式答辩；凡预答辩未通过的学位论文，不得进入下一阶段的盲审和正式答辩，经考核小组签署意见，该研究生可申请延长完成的时间。
三、中期考核程序
1、以二级学科或教研室（研究室）为单位组成考核小组。考核小组由二级学科带头人、导师或指导小组成员、教研室主任等组成，也可邀请校内外相关学科的专家参加。
2、硕士研究生学习成绩良好，具有一定科研能力，通过开题报告、预答辩等审核，可进入下一阶段的盲审和正式答辩；学习成绩较差，明显缺乏科研动力，未通过开题报告、预答辩等审核，且不具有继续完成学位论文的能力，应终止其学位论文撰写工作，转入毕业论文撰写阶段。
3、博士研究生在规定的课程修完后，学习成绩良好，具有一定科研能力，通过开题报告、预答辩等审核，可进入下一阶段的盲审和正式答辩；学习成绩较差，明显缺乏科研动力，未通过开题报告、预答辩等审核，且不具有继续完成学位论文的能力，应终止其学位论文撰写工作，转入毕业论文撰写阶段；若该生未获硕士学位，则宜作为硕士研究生培养，并按硕
16
上海师范大学研究生手册2011年版
士研究生的要求，改做硕士研究生学位论文。
4、各学院分管研究生工作的副院长负责本学院研究生中期考核工作。考核小组应将考核意见及有关材料送学院办公室，学位评定分委员会须审核通过。
5、各学院研究生工作教务员须将本学院研究生的考核意见汇总为中期考核工作报告，并将有关材料送研究生处审核备案。在规定时间内不能完成中期考核者，按中期考核不合格处理。
17
上海师范大学研究生手册2011年版
研究生学位论文预答辩试行办法
预答辩是研究生学位论文工作的重要环节，对提高学位论文质量，有着积极的促进作用。为了进一步加强学位论文工作的管理，做好学位论文质量监控，提升学位论文质量，本校全面实行研究生学位论文预答辩制度。
一、预答辩必须在论文盲审前的一个学期完成。若有特殊情况需要延期进行预答辩，需由二级学科或教研室（研究室）提出延期预答辩申请，由学院汇总上报研究生处备案，最迟在每年3月10日前完成。
二、预答辩以二级学科或教研室（研究室）为单位组成考核小组进行。二级学科负责人根据研究方向，聘请本学科或相关学科的导师、专家3～5人，组成预答辩考核小组。
三、研究生预答辩是导师或指导小组对研究生初步完成的学位论文作最后的审查。研究生须汇报学位论文撰写进展、结构、特色、创新等情况，以及存在的问题；按照学位论文的学术规范，导师或指导小组须介绍指导学位论文的情况，考核小组须提出修改和完善的意见，共同从严把好质量关，并对参加预答辩的研究生学位论文提出是否准予进入下一阶段盲审和正式答辩的审核意见，填写《预答辩情况表》。
四、凡预答辩通过的学位论文，经过修改和完善，方可进入下一阶段的盲审和正式答辩；凡预答辩未通过的学位论文，不得进入下一阶段的盲审和正式答辩，经考核小组签署意见，该研究生可申请延长完成论文的时间。
五、预答辩程序可参照答辩程序。
上海师范大学
研究生学位论文预答辩情况表
研究生 姓 名 研究生类别 学科、专业 论文题目 组长 姓名 预 答辩 小组 成员 姓名 职称 成员 姓名 入学 年月 导师 姓名 博士生 ○ 硕士生 ○ 专业学位生 ○ 同等学力申请学位生 ○ 职称 成员 姓名 成员 姓名 职称 职称 职称 预答辩小组对学位论文提出的主要问题以及修改的主要意见： 预答辩小组组长（签字）： 年 月 日 注：此表由学院保管，研究生毕业3年后可以自行处理。
18