Cuckoo for almost an hour. \
\too!
Dine-saw! Cuckoo!
George has missed Cuckoo again! Wah!
\Why don't you play in the garden. I'll call you when
it's time to see Cuckoo. \It is nearly 11 o'clock. Peppa! George!
Time to see Cuckoo! \
You can't miss Cuckoo again! George is running faster than he has ever run before. Cuckoo!
\Cuckoo... Cuckoo~
Peppa and George love playing cuckoos. Cuckoo...
It is night time. Peppa and George are very sleepy. Cuckoo!
Peppa and George are asleep. Cuckoo!
Is it morning already? \Cuckoo is not very well! \like you and George. Good night!
\\to make Cuckoo better. We'll wind her up like Daddy did!
Mummy and Daddy are fast asleep. What?
Mummy! Daddy!
We've got something to show you! We've made Cuckoo better! Cuckoo!
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_16_Pretend_Friend
Pretend Friend
Suzy Sheep has come to play with Peppa. Hello Peppa! Hello Suzy!
\Where is he?
There is no one there.
Suzy has made up a pretend friend. \Uh...
Let's play catch. \Peppa throws the ball to Suzy's pretend friend. Leo cannot catch the ball. \like playing catch.
What does Leo like directly. He likes to roar.
Is he going to roaror not? \Wasn't that you? \Ah... Hello Leo! Peppa pretend that she can see Leo Lion.
\What did he say?
He is nodding his head. That means yes!
\
inside to have some fruit cake?
Mummy Pig has two slices of fruit cake to Suzy and Peppa.
\he is called Leo Lion. \
and does he like fruit cake too? Roar... Leo love fruit cake. \
\Leo prefers chocolate cake. I haven't got chocolate cake. Will Leo have some fruit cake? Roar...
He will try a little slice.
Mummy Pig gives some cake to Suzy's pretend friend.
George is playing with Mr. Dinosaur. Dinosaur...
\George does not know that Suzy has a pretend friend. Roar...
\so George can have it. Can we play upstairs now? Yes. Let's play dressing up. I was asking Leo. Oh...
Leo says he likes playing dressing up. Good. Come on Leo.
Peppa and Suzy are playing dressing up. Peppa is going to be a fairy. I grant you one wish.
My wish is to be Queen Suzy. And Leo Lion will be the jester. He doesn't want to be the jester. He wants to be the King. Here is the Daddy Pig. Mummy Pig tells me
you have a very special visiter. \Are you sure there
\There is someone else. King Leo Lion. Roar... \King Leo.
Daddy Pig pretends he can see King Leo.
May I say what a fine golden mine you have! \
and he is wearing his best red trousers. \
And his blue jumper.
\he is wearing his best green shirt! \\Peppa's friends are here. They all wearing their boots. Let's jumping muddy puddles. Yes!
Are you sure Leo should jumping puddles without his boots? Oh! I forgot!
Leo is wearing his boots as well. Look at Leo! He's jumping up and down too! Roar...
Everyone loves jumping up and down
\
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_17_The_Long_Grass
The long grass Peppa and George
are playing in the garden. Oh!
The grass has not been cut fora while. It's grown very long. \
\I can't see you.
\Peppa and George
can not see each other. Haha.
Peppa and George love playing in the long grass. Daddy pig is going to read his newspaper.
What a nice day fordoing nothing. Daddy pig loves doing nothing. \we've let the garden
get a bit out of our control.
\\\it the wild garden look. \
\it's fun. \
let's all play with this spotty ball. \
The ball is lost in the long grass. Now I'll never find it.
Maybe it's time to cut the grass. \
I. II get the lawn mower.
I am sure it's here somewhere. Here it is.
Daddy pig has found the lawn mower. It's a bit old and rusty. Nonsense.
It. II have grass cut in no time. It does a bit rusty.
Maybe i should phone grandpa pig and ask if he could borrow us his lawn mower. This's no need to phone grandpa. I just need to push it a bit harder.
Daddy pig's lawn mower is not very good. \
let's phone grandpa.
\\could you help us cut some very long grass? \
I'll be over right away. Bye.
I think this is a job for Betsy. Grandpa pig is driving his motor mower over to peppa's house. Grandpa pig! Papa lg! \
I hear there's some grass that needs cutting.
And it's just a bit too long for my lawn mower. \
Betsy will have it done in no time. Is your lawn mower called Betsy? She certainly is. \
\Of course you can. Hop aboard.
Aye-aye. Captain grandpa.
We'll have this grass cut in no time. \Wee...
Betsy is very good at cutting grass. This is fun.
\
\\What's this?
\
\And thank you for cutting the grass. Cutting grass is easy for Betsy.
Now we can play with our spotty ball. \
The ball bounce very well on the short grass. \Baba lg.
\
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季
_18_The_Dentist
The dentist
Every morning peppa and George brush their teeth.
Today peppa and George are going to the dentist. \are you ready to
go for your check up?
\I am having a tea party with teddy. \
We all need check-ups to make sure our teeth are clean and healthy. \
\It is George's first visit to the dentist. \I am sure the dentist will be very happy.
Peppa and George are at the dentist's waiting fortheir check-up. \
This magazine's very interesting. It's all about potatoes. \
the dentist will see you now. Hooray!
\\
have you been brushing yourteeth? \Good.
\
\\
\Hold tight. Whee...
\Ah...
\Ah... now let's take a look
Dr. Elephant uses a little mirror to look at Peppa's teeth.
I hope you haven't been eating \It is quite difficult to speak when your mouth is wide open. \
What lovely clean teeth! She takes after me.
Can I have this special pink drink now? \spit it out.
\No.
George does not want it to be his turn. Maybe you can hold Mr. Dinosaur while the dentist looks at yourteeth. Gerr... Dinosaur.
\\it's made of plastics. Hold tight.
\Now can you show me yourteeth? George does not want to show the dentist his teeth. \
\Ah... ah... Aaaaah...
\all done.
\\Ah... Yes.
George is very proud to have clean teeth. \\
\\but this young dinosaur's teeth are very dirty.
\
Dr. Elephant is very cross with Mr. Dinosaur. \
It's my job to make teeth clean. \The dentist uses waterto clean Mr. Dinosaur's teeth.
\This would be a bit noisy. Dr. Elephant polishes Mr. Dinosaur's teeth. \
\Mr. Dinosaur needs some special pink drink. \
what shining teeth
\Err.
Dinosaur. Too scary.
\especially now he has nice clean teeth.
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_19_Zoe_Zebra_the_Postmans_Daughter
Zoe zebra the postman's daughter Mr. Zebra the postman is delivering a letterto Peppa's house.
Zoe Zebra is with her daddy today. She has her own letters to deliver.
\\Just these ones left.
\\Post.
Peppa and George love it when the post arrives.
We have got two letters. This one is for daddy pig. How exciting!
\Oh!
What's a bill? It sounds very boring. \
\\\\love Zoe zebra.
Zoe zebra has invited Peppa and George to her birthday party. Yippy!
You need to write a reply to Zoe to tell her you are coming to her party. \Of course.
Peppa and George are writing a reply to Zoe. What would you like to say? \
I don't know what to say next. How about we would love to come to your party.
\What colorenvelope shall we use? The red one. Miss. Zoe zebra. \the stamp.
The letter is ready to be posted. This is the post box.
\and Emily elephant.
They are all posting letters.
And here is Peppa with her letter. There!
Now what happens? \\
Did you get my letterabout my party? \\
\