And this letter is mine. It is very very important. Is it for me?
Can I open it now? \
But it must be delivered before you can open it. That's how the post works. Oh!
\I'd better make a start.
Can George and I come along too? Hop aboard! Peppa and George. See you later.
Peppa and George are helping Mr. Zebra to deliverthe post. This is Zoe zebra's house.
This letter is addressed to Miss Zoe zebra. Ms Zoe zebra. Zoe zebra Zoe zebra Zoe zebra \That's my letter. Can I post it? Certainly.
Peppa loves posting letters.
\\
\\
\from Danny dog.
Suzy sheep's coming to your party too. \they are all coming to your party. And this letter is from me.
\\Everyone has arrived for Zoe's party. \\
\be writing lots of thank you letters, Zoe.\
And who is going to deliver
\\But I can help.
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_20_Nature_Trail
Nature Trail!
\driving out to the countryside. \in the countryside?
We'll see birds and trees and flowers and bees... Dine-saw! \
I don't think we'll see any dinosaurs. This is the start of the nature trail. We're here! Horray!
\
don't forget the picnic. As if I would. \
how do we know which way to go? Easy.
The map says
there should be a sign showing the start of the nature trail... here!
\\Daddy Pig has
forgotten the picnic.
\can you see?
Just trees and trees and more boring trees. \
you're not looking hard enough. Alright!
I'll look really hard and I still won't see anything...
\
Peppa has found some footprints. Whose footprints are these? Dine-Saw! \
they're not dinosaur footprints. Let's follow the footprints and see who made them. Yes! Shhh!
\
so we don't scare anything away. \\Shhh!
Peppa and George are following the footprints. Look!
The footprints were made by a Little bird.
She's flown into a tree. Where?
\
look through the binoculars. The binoculars make everything look bigger.
I can see one! Two! Three baby birds. Ahhh...
I wonder what they're eating... Urggghhhh!
They're eating worms! That. S disgusting! George has found more footprints.
Ooof! What Little footprints! The footprint are being made by ants! They're collecting leaves to eat. Are they going to have salad for lunch? Yes.
\let's have our picnic. \Daddy Pig!
You've left the picnic \\
\we'll just go back to the car to eat. But which way is the car?
My map will show us. This way! Ooof!
Who put that tree there? It's not on the map. \
\Er... yes.
How are we going to find our Little car? George has found more footprints.
\Dine-saw!
Very interesting. What?
Has George found
some real dinosaurfootprints? \\we'll find the way back to ourcar. And our picnic! Horray!
Nothing can stop us finding our car now. We're home and dry.
\\
I remembered the umbrella. The rain is washing the footsteps away. How are going to
find the car now? And our picnic... It's the ducks!
They always turn up at picnics. \we haven't got a picnic this time. We can't find it. I know!
\\We're here! Horray!
\I love nature trails!
\And the ducks love picnics! And the Little birds love picnics!
And the ants love picnics! Everybody loves picnics.
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_21_Pen_Pal
Pen pal
Peppa and her friends are at their playgroup. Children.
Who would like a pen pal? Me! Me!
What's a pen pal?
A pen pal is a boy or girl you can write letters to. This is a girl lives in France. Her name is Delphine donkey...
Can Delphine donkey be my pen pal? \Hooray!
It is early morning.
Mr Zebra the postman is delivering a letterto peppa's house. Post!
Peppa and George love it when the post arrives.
It's address to Ms. Peppa pig. That's me.
\Of course.
It's from Delphine donkey... My pen pal.
What does she say?
\\saying those funny words? \\how are you?
What else does she say? Mm... I'll help. Jes les princess pet avac memes ames... Clever daddy.
I am an expert in French. What does it mean? Mm.
Daddy pig clean his glasses so he can see the letter more clearly. It's no good. It's nonsense.
It means I like fairy princess and playing with my friends. That's what I was going to say. Haha...
I want to talk French. Maybe you could
talk to Delphine Donkey... How?
Her phone number is on this letter. Yippee!
Bonjourest il possible au speakk a Delphine Mummy pig is asking if Peppa may speak to Delphine donkey. Hello? Bonjour.
What do I say next? Comment sa va ...byebye
au revoir
What did she say? She spoke French. \Peppa is saying
how are you in French. Dinosaur... \
\speak in French. It is morning.
Mr. Zebra the postman is
delivering letters to peppa's house. Post! Hooray!
Can I have my letter \\
there is no letter for you today. Oh...
I wonder who that could be. Bonjour.
I am Delphine Donkey... I am come to see peppa. Its Delphine ...Bonjour. Bonjour Peppa
\pappa and brother Didia.
Here are my mummy and daddy and my little brother George. Hello... dinosaur! Dragon...
\I am an expert at French. Er... yes...
Delphine we could jump up and down in muddy puddles.
Delphine doesn't understand peppa. Peppa doesn't understand Delphine. Everything's so different \\
J'aime sauter en haut et en bas dans les magmas boueux \was going to show you.
We call it jumping up and down in muddy puddles.
Everyone in the whole world loves
jumping up and down in muddy puddles.
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_22_School_Bus_Trip
School bus trip
Peppa and herfriends
are going on a school bus trip. \\
let's check that you are here. Peppa and George? Here.
Rebecca and Richard rabbit? Here.
Suzy sheep? Here.
Zoe zebra? Here.
Danny dog? Here.
Emily elephant? Here.
Pedro pony?
Pedro pony is not here. \\missed the school trip. \\you're just in time. All aboard.
\full steam ahead. See you later.
\Today we are going on a trip to the mountains. Hooray!
Have all of you got your lunch boxes? Yes. Madam. Gazelle. \
please can we eat our lunch now? \
when we arrive in the mountains. \in your lunch box? All right. A red apple. I have got a green apple. Shuu... swap. Ok.
\
What are you doing?
Suzy told me to open my lunch box. Peppa told me to swap ourapples. \
But please save some food forthe picnic.
\The bus has arrived at the foot of the mountains.
The mountain road is very steep. \you can make it. \Hooray!
Peppa and herfriends are at the top of the mountain. Look at the view.
WOW wow wow wow... Who said that? It's yourecho. What's my echo?
An echo is the sound you hear
when you speak loudly in the mountains. Like this
Yo da la yeewo
Yo da la yeewo Yo da la yeewo... Echoes are fun.
Time for our picnics. Peppa loves picnics. Everyone loves picnics. Where are the ducks? They always turn up when we have picnics. Silly peppa.
Ducks don't live in the top of the mountains. Oh
\
Would you like some bread? The ducks are very lucky today. There's lots of bread.
The ducks are eating too quickly. Goodness me. Home time. All aboard.
It's time to go home.
Everybody has had a great time. Let's all sing a song. Can we have the
\\sing the Bing Bong Song. All right.
\
and we're singing a song with a bing and a bong and a bing.
\bing bong bingly bongly boo. \bing bong bingly bungly boo.
粉红小猪妹Peppa_Pig第二季_23_Granny_and_Grandpas_Attic
Granny and Grandpa's Attic Peppa and George are playing at Granny and Grandpa's house today.
\Baba lg!
\\See you later.
Where's Granny Pig?