汉字与中国文化复习笔记 - 图文(7)

2019-08-17 12:55

·为了显示权威和尊严,在使用文字的过程中 ,因而凡是帝王、圣人或祖宗尊长名中使用过的字,后代和其它人就不能再使用,在交际中也不能直言其名,而要改变说法。这种现象,就是中国历史上特有的避讳制度。 (二)避讳的心理因素与社会原因 1、心理原因

姓名是人的符号,从符号学角度说,只是为了区别其他个体而造的将号,与人体本身并无必然联系、但对于对语言文字本身的敬畏心冲,使人们认为姓名和人本身之间在着某种神秘的联系。 2 、社会原因

避讳又是一种社会现象、也是王权政治与宗法社会等级观念在语言文字运用上的体现。 3、文化发生学的角度来看,与迷信有直接的关系 (三)避讳制度的产生与发展 1、避讳制度起源于周代

2、汉代律法规定,臣民上书言事若触犯帝王名讳属犯罪。 3、晋代,避讳制度日臻严密,在许多方面都有严格规定: 如“授官与本名同宜改”、“山川与庙讳同应改” 4、在唐朝,避讳成为政府颁布的法律

·诗人李贺的父名晋肃,由于“晋”与“进”同音,李贺应避讳,终生不能考取进士。 ·恶讳也首先在唐朝兴起。安史之乱后,唐肃宗憎恶安禄山之名,安化郡-顺化郡,广东宝安县-东莞县。

5、宋代是避讳最严的一个朝代,庙讳就达到50字,宋孝宗时,应避讳的字达到278个 6、元朝,几乎没有避讳制度 7、明清又恢复

清统治者嫉恨中原人民视其为外族,除皇帝名之外,胡、夷、虏、狄等字都在避讳之列。 (四)避讳常用的方法

1、改字,是从秦朝开始的一种避讳方法。

·“秦讳正,谓之端。”因为秦王名“政”,政和正同音,所以正月就改为端月。

·汉高祖,刘邦,违邦,改国。《论语》中有“邦君为两君之好”,“何必去父母之邦”,《尚书》中“安定厥邦”,邦都改用“国”字。

2、空字,指遇有该避讳的地方空而不书,或打个空囗,或用某字代替,或直书“讳”字。 ·《史记?孝文本纪》:“子某最长,请建以为太子。”文中的“某”指汉景帝刘启。

·许慎《说文解字》中遇有避讳字都注“上讳”而不加以解释。禾部“秀”,是光武帝刘秀的讳,

戈部“肇”字是汉和帝讳等。(刘肇)

3、缺笔,是指用缺少字的笔画的方法避讳。用缺笔的方法避讳始于唐高宗时。 ·“世”字因避唐太宗李世民之讳,在唐代碑文中缺作卅,少了最下边的一横 孔子 孔丘-孔

4、同音替代,指用音同或音近的字代替所要避讳的字。避讳改音的说法亦始于唐代,唐以前仅存其说,唐以后则多实行。 (五)避讳涉及的范围 1、改姓。

籍氏避项羽讳而改为席氏(同音);奭(shì)氏避汉元帝讳改为盛氏(同训)(刘奭 );姬氏避唐明皇讳改为周氏(因西周是姬姓)(李隆基 ); 2、改名。

《汉书·孔光传》:“孔霸曾孙莽,元始元年封褒成侯,后避王莽讳,更名均。” 《新唐书·刘知几传》:“刘子玄名知几,以玄宗讳嫌故以字行。” 3、辞官。有因避讳而辞官或不赴任的。

《旧唐书·贾曾传》:“拜中书舍人,以父名忠,固辞。议者以中书是曹司名,与曾父名同音字别,与礼无嫌,乃就职。” 4、改官名。

《旧唐书·高宗纪》:“贞观二十三年六月,改民部尚书为户部尚书,七月,改治书侍御史为御史中丞,诸州治中为司马,治礼郎为奉礼郎。” 5、改地名。

汉代为避汉文帝讳而改恒山为常山,改女亘娥为嫦娥,其例甚多。(刘恒 ) 6、改干支、改经传文字、改常用词语等的。

陆游《老学庵笔记》卷五记曰:“田登作郡,自讳其名,举州皆谓灯为火。上元放灯,许人入州治游观,吏遂书榜曰:‘本州岛依例放火三日’。” “放火三日”,就是放灯三日,因为不许说“登(灯)”而改说“火”。所以,谚语:“只许州官放火,不许百姓点灯”,就是根据这则避讳故事来的。 思考题:

1、分析红楼梦晴雯和香菱的判词。 2、查一下杜甫的诗中没有“闲”字。

3、《红楼梦》中,林黛玉之母叫贾敏,黛玉为何要将“敏”念成“密” ? 参考书目:

1、钟敬文《民俗学概论》; 2、曹雪芹《红楼梦》; 3、郑小江 《中国神秘文化》; 4、暴希明《汉字文化论稿》

第九章 汉字与姓名

一、 汉字与姓氏 (一)姓氏的起源 姓

(会意兼形声。从女,从生,生亦声。本义:标志家族系统的字)人所生也,从女从姓,生亦声 1、图腾

骆、虎、蚁、牛、羊、鸟、龙、竹、梧、茶、菊 2、女姓

姜、姚、姒、姬、娲、婢、妊、妃、好、赢 氏

(象形。甲骨文字形,象物体欲倾倒而将其支撑住的形象。是“支”的本字。本义:古代贵族标志宗族系统的称号) (二)姓氏的发展

1、春秋以前,贵族之姓承袭自远祖,因此百代不变,比较稳定;氏为贵族得自与自己血缘关系较亲近的先人,而且还会随著封邑、官职的改变而改变,因此会有一个人的後代有几个氏或者父子两代不同氏。 (共叔段) 2、战国时期

战国时,宗法制度瓦解,姓氏制度也发生根本变革。这时氏开始转变为姓,如本属于姒姓的齐国田氏,至战国时已以田为姓。 3、秦汉时期

秦汉以来,姓氏合而为一。《通志·氏族略》载,“秦灭六国,子孙该为民庶,或以国为姓,或以姓为氏,或以氏为氏,姓氏之失,由此始……兹姓与氏浑为一者也。” 4、秦汉以后

自此以后,姓即氏,氏即姓,姓氏或氏姓成了姓或氏的一种书面用语。 而在不同场合,姓和氏的使用是有区别的 (三)各种姓氏的来源 1、以国名为氏

诸侯国君主以受封的国名为氏。如晋重即晋文公重耳,以国名晋为氏,重为重耳的简称;鲁申即鲁僖公申,国名鲁为氏,申为名。 2、以封地为氏

卿大夫及其子孙以采邑名为氏。如晋国大夫毕万采地为魏,后世子孙以魏为氏;曲沃桓叔之子公子万封于韩,以韩为氏。 3、以官名为氏

贵族及其子孙以其官名为氏。晋国的林父为步兵组织三行里中行的军帅,称中行桓子,其子荀偃称中行偃,以中行为氏;宋国执政卿乐喜(子罕)称司城子罕,其孙乐祁(子梁)称司城氏,是以司城为氏。司徒、司马、司空、司寇也是此类。 4、以职业为氏

如巫氏、卜氏、祝氏、史氏、匠氏、陶氏等等 5、以居住地为氏

鲁庄公子遂住鲁东门,称东门遂(名)、东门襄仲(字),是以东门为氏;宋国乐大心为右师,居于宋桐门,称桐门右师,是以桐门为氏。诸如东郭、西门、池等等。 6、以同周王或侯君主血缘关系远近之称为氏

周僖王之子虎称王子虎,其孙称王孙苏;郑穆公之子喜(子罕)称公子喜,其孙舍之(子展)称公孙舍之。 7、以贵族的字为氏

郑国公子发字子国,其孙国参(子思)即以“子国”的末字为氏;另有公子,字子驷,其孙以“驷”为氏。以祖父之字为氏最为常见,是得氏通例 8、因政治变故改姓的

隋代的杨玄被枭首后被朝庭改姓枭,武则天特武惟良,命其后改名姓蝮(毒蛇) (四)姓氏的拆装组合 1、分种部件以别音同

你贵姓: 双人徐、言午许 双口吕、双木林 三横王;草头黄

张弓长张;立早章;文刀刘卯金刀;木易杨;口天吴;耳东陈;禾呈程 2、拆姓修饰:

“千里草,何青青!十里卜,不得生!”《三国志·董卓传》

蔺谢两人开玩笑:“谢先生身前有言,要典身后其寸”(死无葬身之地) “门上插草,寄卖门人佳人” 二、汉字与名、字和号

(一)名

(会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字)说文:“自命也。从口从夕。夕者,冥也。冥不相見,故以口自名。 ” (二)字

“字”的产生,是出于避讳,也就是尊崇长辈的伦理需要。古代人在祭祀神灵和先祖的时候,为了表示恭敬,不敢直接称呼先祖的名,这样就产生了字。因此,“字”实际上是表示尊敬的人名。

(三)古人名与字之间的几种主要关系模式 1、字与名意义相同,二者互为诠释。

·曹操,名操,字孟德。《正字通·手部》:“操,节操。”《淮南子·主术》有“穷不易操,通不肆志”句,即用此义。《汉语大字典》释“德”为“品行、节操”。孟,表示行第 ·孟郊〔唐〕,名郊,字东野。《尔雅·释地》:“邑外谓之郊。”而《说文·里部》说:“野,郊外也。”东,衬字。

·欧阳修〔宋〕,名修,字永叔。《广雅·释诂》:“修,长也。”《说文·永部》“永,水长也。”修、永都是“长”的意思。叔,表行第。

·苏洵〔宋〕,名洵,字明允。洵、允皆为“诚然”之义。《诗·郑风·有女同车》:“彼美孟姜,洵美且都。”《书·益稷》:“庶平允谐。”可为佐证。明,衬字。 2、字与名在意义上相互关联,字是名的解释、补充或延伸

·司马迁,名迁,字子长。《龙龛手》:“迁,升也。”《记王忠肃公翱事》中的“尔翁长铨,迁我京职,如振落叶耳”句,即用此义。

·陶潜,名潜,字渊明。《广韵·盐韵》:“潜,水伏流。”《辞海》:“渊,深潭。《庄子·列御寇》:“夫千金之珠,必在九重之渊。”深潭伏流,往往光线幽暗,着一“明”字,起补充作用。

3、字与名意义相反或相对

·韩愈〔唐〕,名愈,字退之。《广雅·\释言》:“愈,贤也。”《玉篇·心部》:“愈,胜也。”《国语·楚语上》:“夫子践位则退。”韦昭注:“退,谦退也。”大概昌黎公嫌自己的名过于争强好胜,所以用字从反面中和一下,此解似并非牵强。之衬字。

·晏殊〔宋〕,名殊,字同叔。殊,不同,《宋书·谢灵运传论》:“一简之内,音韵尽殊。”殊与同反义相应。叔,表行第。按,“殊”的本义是死,《说文》曰:“殊,死也。”以“同”为字,就从反面指实了“殊”的含义,避免了对名的不吉利的误解。

·朱熹〔宋〕,名熹,字元晦。熹、晦语义相反。《文选·陶潜〈归去来辞〉》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”李善注:“《声类》曰:?熹,亦熙字也,熙,光明也。?”《楚辞·九


汉字与中国文化复习笔记 - 图文(7).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:技师考试西门子十一题

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: