后的结论。《老子》说：?五色令人目盲，五音令人耳聋?，一味纵情声色，追求感官刺激，过着纸醉金迷的生活，势必造成心灵的空虚，理臹的丧失，所以作者发出?几辈痴人?的感喟。
10.南京秦淮河水阁 薛时雨
六朝金粉，十里笙歌，裙屐昔年游，最难忘北国豪情，西园雅集 九曲清波，一帘梦影，楼台依旧好，且消受东山丝竹，南部烟花 秦淮河水阁系河畔杨氏水中阁楼，今已不存。上联写昔日之游。歌女粉白黛绿，十里秦淮，乐声回荡。最难忘的是北方的豪客和南方的雅士。六朝，指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。金粉，妇女化妆用的铅粉，借指妇女仪容妆饰。裙屐，衣和鞋，借指只讲究穿着的富家子弟。北国豪情，古代认为北方民族慄悍豪爽。西园，在苏州阊门外，为文人墨客聚集之所。下联写今日重游，楼台依旧美好，河面绿波粼粼，帘外月色如梦，还是沉醉于美妙的东山音乐、歌妓的浅斟低唱中吧。九曲，指弯曲的秦淮河。一帘梦影，隔帘眺望月下秦淮河犹如梦境。东山丝竹，东晋谢安在南京堆筑了东山，并在山上弹奏丝竹乐器。烟花，泛指歌妓。全联描写游河见闻。金陵旧都是六朝帝王荒淫亡国的见证。作者生活在清朝溃亡前夕，宦途遇挫，重游金陵，竟无一点点历史危机感，反觉?楼台依旧好?，?且消受??南部烟花?等句，更流露出他消沉、颓废、及时行乐的思想。但写法细膩，全联上下，人随景移，情由人传，情景交融，语言酣畅，把东、西、南、北四字嵌入联中，尤见巧思。
- 6 -
贡院大门
圣朝吁俊首斯邦，看志士弹冠而起； 天府策名由此地，喜英才发轫而来。
夫子庙贡院在秦淮河北岸。上联写朝廷重视人才、选拔人才，首重江南人文鼎盛之地，胸怀大志之士乐于为国施展抱负。下联写江南英才经由乡试，可以开启个人扬名显世的美好前程。 发轫：启程，喻事业开始。全联紧扣贡院，从朝廷选才与个人显才两方面下笔，工浑称题。
南京夫子庙明远楼 李渔
矩令若霜严，看多士俯伏低徊，群嚣尽息 襟期同月朗，喜此地江山人物，一览无遗
夫子庙员院在秦淮河北岸，明远楼为贡院主楼，是前清秀才考前报到处，在今南京大学内。
本联写封建社会中士子考试的景况。上联写考规极严，考试认真之状。矩，规矩，法度。《论语．为政》有?七十而从心所欲，不逾矩?句。矩令，指贡院内各种考试场规。霜严，指严格，冷峻如霜。多士，指众多会考的士子。?俯伏低徊，群嚣尽息?，描写临考时，众士子窃窃私语，进场后在号舍里伏案答卷，手不停，头不抬，凝神屏息，专心写作八股文，嚣嚣众声，一时顿息。下联指考宫胸怀磊落，喜得良才。襟期，抱负或志向。杜甫《醉时歌》：?日籴太仓五升米，时赴郑老同襟期?。秋闱，乡试，在中秋前后举行。月朗，既点明开考时间，又形容考官的胸怀开朗，不徇私舞弊。江山
- 7 -
人物，指支撑社稷江山的栋梁之才。一览无遗，指网罗人才无遗。此联既写科举考试之严酷，也抒发了笠翁本人的愿望：通过考试选拔出栋梁之才。一?看?、一?喜?，紧扣了夫子庙明远楼这一主题。
金陵贡院
吾道南来，的是濂溪正派 大江东去，无非湘水余波
贡院是科举时代考贡士的地方。科举臸度规定每年要从府县生员中，选拔成绩或资格优异的升入国子监就学，考试就在贡院。
这副对联标榜贡院坚持的是濂溪道学精神，也就是坚持宋元以来的道学传统。濂溪，指北宋理学家周敦颐。因为他祖籍濂溪，因以为号。濂溪原是水名，在湖南流入潇水。?吾道南来?指福建人杨龟山（杨时）从师于程明道（程颢），杨归，程明道送他出门，曰：?吾道南矣！?这话是说杨龟山学到了北方的程学，将向南方传布。程颢本是周敦颐的大弟子，即濂溪弟子。上联是借程颢的话说明贡院是坚持道学正统的。下联借苏轼词?大江东去?写道学传统的源远流长，浩浩荡荡，正是来自濂溪的湘水余波所在。上联用?的是?，下联用?无非?都表肯定。用?大江东去??湘水余波?表明理学的源流关系。 南京扫叶楼（一） 戈铭献
作叶与叶想，作非叶即叶想，庶几乎扫叶 有凉之凉时，有不凉而凉时，是故曰清凉
扫叶楼位于南京市西清凉山上，为明末清初著名画家和诗人龚贤居住遗
- 8 -
址，龚曾画一和尚，手持扫帚，作扫落叶状，故名其楼为扫叶楼。此联大意为：作扫叶图时要为叶设想，不作扫叶图时也要想着?扫叶?，这样才能表现?扫叶?的意蕴；有清凉时的清凉，有不清凉时作清凉想，这样才能进入?清凉?的境界。全联多次重复?叶?和?凉?，意在表现作者的审美经验与艺术眼力。其无穷意趣亦全在这?叶?和?凉?之中。上、下联的最后二字紧扣楼名与山名，亦颇自然有味。
南京扫叶楼（二）
名山名园名楼，半亩清凉堪扫叶 好景好书好画，千秋翰墨永流芳
扫叶楼为清初画家龚贤居处。他是江苏昆山县人，隐居南京清涼山，并筑半亩园，?扫叶楼?为园中建筑。上联写楼的外部景观，嵌用山、园、楼之名，巧妙贴切。下联称颂龚贤书画作品造诣的卓越精湛。三个?名?，对三个?好?，刻画了龚贤故居的高雅和作品的艺术价值。
南京鼓楼
闹市藏幽，于无声处闻鼙鼓 高台揽胜，乘有兴时瞰金陵
鼓楼位于南京古城中心，建于明洪武十五年，用以击鼓报时。楼高三十米，位于海拔四十米的高岗上，如一方城。重楼结构，四面红墙飞檐，颇为壮观。上联写鼓楼所处环境之佳。?闹?和?幽?形成鲜明反衬，仿佛让人听到了振聋发聩的鼙鼓轰鸣。下联则写鼓楼下望之妙。居高俯瞰，金陵风姿可尽收眼底。
- 9 -
南京妙相庵 王紫仙
燹前楼阁未成灰，只剩得半折磬，一卷经，五更钟，六月凉风，三冬积雪
雨后园林无限好，最爱是百本蕉，千条柳，万竿竹，数声啼鸟，几寸游鱼
妙相庵，原是太平天国将领石达开在南京的住宅，曾遭兵火。上联巧妙地点出妙相庵的历史遭遇：经受兵火劫难后楼阁化为灰烬。劫后，只剩下了半折磬（磬，(音qìng)佛寺中乐器，状如云板），一卷经，以及凉风积雪，写出一片凄凉的景象。燹，(音xiǎn)指兵火。下联则写今日妙相庵的清丽、秀美的环境。绿柳荫浓，竹影婆娑，鸟啼树梢，鱼游池中。联语构思精巧，用辞恰当。上联实际写的是燹后，却偏说燹前尚未成灰，使语意显得迂回曲折，耐人寻味。作者又选择了十个数词与十个名词相配合，极其贴切、自然。联语格调清雅，读之使人有回肠荡气之感。
南京永济寺 吴忠礼
松声、竹声、钟磬声，声声自在 山色、水色、烟霞色，色色皆空
永济寺位于南京水西门外莫愁湖畔。全联构思独特，运用反复渲染的手法，把古寺风光和意境写得有声有色。上联以声寓情，给人身临其境之感。下联极言山水和烟霞之美，以?空?定论，表达了出家人超尘脱世的思想。
- 10 -