笑谈广东话(4)

2019-05-24 13:41

12集 我识(係)你老鼠!

A:大家好。我係你嘅节目主持人利下王。 B:我係夫人。

A:今日我要教大家嘅广东话就係,如果你遇到一個你唔识嘅 人,又或者见到一样唔知咩嘢嚟嘅嘢。噉喺呢個时候,广东话点講呢噉?如果你遇到一個你唔识嘅人或者见到一样唔知咩嘢嚟嘅嘢呢,广东话就係講:‘我识(係) 你老鼠!’再講:‘我识(係)你老鼠!’嗱,老鼠係一种动物。噉样講法:‘我识(係)你老鼠!’即係话呢,你係一种动物。就噉简单嘞。好嘞,宜家呢我就开 始试一试啲广东话实用例句咯噃。嗱,自由行嘅朋友,当你趁住五一黄金周,嚟到香港参观啱啱落成嘅?星光大道?。点知你行行下,发现有人喺星光大道对出嗰度 跳海。哎呀噉危急嘅关头呢,就噉啱有一個警察路过。仲呢谂住跳海嚟救佢嘎。但係呢個警察呢支枪唔湿得水啊,所以佢除低支枪,谂住交畀一個信得过嘅人。就揾 到你!叫你拎住。不过呢你同呢個警察索未谋面,冇理由要帮佢拎住支枪嘎嘛,係咪?况且你又唔係香港人。噉係呢個时候,你就可以指住呢個警察大喝一句:‘我 识(係)你老鼠!’再講!‘我识(係)你老鼠!’指住佢顶帽:‘我识(係)你老鼠!’不过呢如果講完呢句话,佢都係坚持係要zed支枪畀你。噉你都冇办法 嘞。因为佢救人心切,况且佢係警察见义勇为。噉呢你就照揸住支枪啦。但係当個警察跳咗落海之后呢,你就可以跟手掉支枪落去嘞。然之后指住個警察大喝一句: ‘我识(係)你老鼠!’。嗰個警察喺個海度听到你噉講呢,都冇办法,佢唯有话:‘我上岸嘅时候一定捉你!’噉喺呢個时候你就可以回敬返佢一句:‘你识 (係)我老鼠!’冇错,因为佢係唔识你嘎,所以你可以大声啲講呢一句:‘你识(係)我老鼠!’。然之后斯斯然离开。好嘞。又或者你喺星光大道散步嘅期间, 行行下你突然之间被嘢keg到,一望之下原来keg到你嘅呢係一個小氹仔嚟嘅。你嬲得滞,于是呢就随身攞咗啲红毛泥填平咗佢嘞。填下填下先发现有人行埋 嚟,问你知唔知你填嗰個氹,其实係一個掌印。喺呢個时候,就可以指住個掌印大叫:‘我识(係)你老鼠!’。左手一次:‘我识(係)你老鼠!’右手一次: ‘我识(係)你老鼠!’两只手一齐:‘我识(係)你老鼠!’然后你望真下個手掌,发现隔离写咗句成语:‘望子成龙’。不过写漏咗‘望子’两個字。你就梗係 嬲啦,一句成语点可以漏咗头两個字呢,香港人啲中文水平实在太低嘞。噉你就指住剩係殃及。。。唔係唔係。。。你就指住‘望子成龙’剩低嗰两個字,成龙两個 字,指住佢大叫:‘我识(係)你老鼠!’好嘞。如果呢,喺呢個时候呢你心里面都係觉得好嬲,你可以将呢番说话话畀嗰個人听。你就话嘞,你哋中文水平太差 嘞!点开以写啲唔写啲呢?辟如殃及池鱼,剩係写‘池鱼’、玉树临风剩係写‘临风’点得啊噉样。嗰個人呢呢個时候就会话畀你听,成龙係一個明星嚟

嘎!咳!連 成龙你都唔识,好打都有限。喺呢個时候你千祈唔好被佢大到喎。你照样指住成龙個手印大叫:‘我识(係)你老鼠!’然之后你再指住嗰粒星话:‘我识(係)你 老鼠!’不过当你大喝之后,嗰個人呢可能呢发觉你咁唔尊重呢,佢就同你講:‘你知唔知佢係边個?’佢同你講:‘我就係卢伟光嘞。’由于你連成龙都唔识,又 点会识卢伟光呢?噉你就可以唔指住成龙個手印,转为指住卢伟光大喝一句:‘我识(係)你老鼠!’再大喝一句:‘我识(係)你老鼠!’噉佢听完之后应该会冇 瘾,和难而退嘞。如果你之后可以顺便睇埋其他明星手印,发现因为李小龙已经过身(去世),所以冇打到手印啊,不过呢噉啱见到有個人踎低,想帮李小龙补返個 手印喎,你见到噉嘅情况梗係上前质问佢啦。点可以畀人立乱冒认李小龙個手印嘅呢。点知你一望,ngog高头准备冒认李小龙個手印嗰個,就係欧锦堂!佢個样 好似李小龙嘎。喺呢個时候呢,你就可以指住阿欧锦堂大喝一句:‘我识(係)你老鼠!’又或者你嚟到香港,谂住去迪士尼玩一下。但係唔识就问人。但係迪士尼 冇开嘎嘛,噉啲人就唔知你講乜嘞。所以话(笑)。。。噉唔知做咩吖嘛。。。噉呢你呢佢就问你想去边度啊?噉样,你可唔可以形容下啊?噉你就可以講嘞:‘我 识(係)你老鼠!’冇错嘞。当然啦,嚟到香港嘅情况会有不同嘎。若然我识你老鼠用唔到嘅话呢,你可以摄喺其他嘅地方里面用。可以将老鼠改成:‘我识(係) 你老闆!’。噉呢打工仔就好惊嘞、‘我识(係)你老师!’啲学生又好惊啦、‘我识(係)你老婆!’噉呢啲怕老婆嘅人就惊嘞、‘我识(係)你老爷!’新抱 (媳妇)就好惊嘞、‘我识(係)你老凤!’噉就咩人都惊嘞,因为啲香港人好怕人哋‘老凤’嘎下、‘我识(係)你囟(通‘老’音)水!’噉啲鹅就惊嘞,啲鸡 又惊嘞、啲鸭又好惊嘞、啲肾又惊嘞、蠔汁同咖喱汁都惊嘞。好嘞,今日呢一句呢就教完大家嘞。希望大家下集再留意收听啦。

A:欢迎嗮大家。係咪觉得好奇怪呢。啱啱听完又嚟。冇错,因为五一黄金周嘅关系,所以今日我哋係会加长版嘎。你好,我係利下王。 B:我係夫人。

A: 好嘞。今日我哋依然教你嘅,就係呢句广东话:‘我识(係)你老鼠!’即係话你遇到一啲你唔识嘅人你就可以用嘞。‘我识(係)你老鼠!’头先講咗好多实例 嘞。跟住落嚟就好啱宜家用嘅。因为近排呢香港嘅治安比较差。如果你夜晚谂住去落D,FIFA下。点知见到有人打交(打架)。你本住中国人不打中国人嘅理 念,谂住义气仔女去劝交。嗰個人竟然对住你講话:‘江湖事江湖了!’你望住佢,知道佢個样既唔係张学友,又唔係刘德华。无端端咩江湖嗻!噉喺呢個时候你就 可以指住佢大喝句:‘我识(係)你老鼠!’。谁不知嗰個人,真係叫老鼠钟!佢见你一講就講咗佢個名出嚟,非常咁高兴。仲除衫露出蛊或仔嘅*mark:心口 呢一块从未受过太阳光洗礼嘅白肉。而喺呢個时候,警察亦都赶到嘞。拉嗮啲人,然后问你:识唔识阿老鼠钟,因为你知道嗰個係老鼠钟,如果你仲講:‘我识 (係)你老鼠!’係佢,‘我识(係)你老鼠!’係佢啊,係佢啊,‘我识(係)你老鼠钟!’唔係啊,係你识佢係老鼠啊。‘我

识(係)佢老鼠!’係嘞,就会被 警察呢认为你係同党。佢就会拉埋你。喺呢個时候,用唔到老鼠嘞。噉点算呢。嗱,头先我教过嘞,用唔到老鼠仲有其他选择嘎下。包括係:‘我识(係)你老慰 闆!’係嘞,你可以话畀個警察听。‘我识(係)你老闆!’佢啊。‘我识(係)佢老闆!’係嘞。噉呢阿老鼠钟佢自己就会好惊嘞。又或者你同個警察講:‘我识 (係)佢老师!’冇错嘞。阿老鼠钟又惊嘞,或者啊你可以同佢講:‘我识(係)佢老婆!’哗~~咳,噉佢個情人都好惊嘞。‘我识(係)佢老爷!’老鼠钟就会 话:ei?我边度有老爷啊?噉。‘我识(係)你老凤!’噉老鼠钟就会打你嘞。因为呢佢唔係老凤嚟嘎。‘我识(係)你囟水!’笑。。。好嘞,各位自由人,今 日笑谈广东话又告一段落嘞(笑ing)。下次再会。

13集 你读屎片架?

A:大家好。我係你哋嘅节目主持人利下王。 B:我係夫人。

A:由于母亲节嘅关系,所以今日要教畀各位自由神嘅广东 话,就係香港阿妈经常放喺嘴边嘅广东话嘞。嗱如果你发现有個人读过下书,但係竟然做出一啲极度愚蠢嘅行为,仲衰过啲未读过书嘅人。喺呢個情况,讲咩广东话 呢。广东话喺呢個时候就会话:‘你读屎片嘎?’重复一次:‘你读屎片嘎?’大家都知,因为屎片上面根本冇印任何嘅知识嘅。话你:‘你读屎片嘎?’噉就即係 话你都唔知读到啲咩嘞。好嘞,我哋宜家开始讲下实例。有一日你嚟到香港,谂住行下山,接触下大自然。点知行行下被人打劫,仲帮咗喺树上面。噉你真係好嬲 啦。以你所知呢,香港有九年免费教育嘅,呢個贼衰衰哋都读过九年书,都打劫! 噉你呢就可以对住佢大喝一句‘你读屎片嘎?’。攞你一百呅嘅时候讲句:‘你读屎片嘎?’攞住個银包嗰阵时又讲:‘你读屎片嘎?’抢你条颈链你又讲:‘你读 屎片嘎?’除你条裤你又讲:‘你读屎片嘎?’好嘞,跟住你望打劫你嗰個人,望真啲,嗨!原来 佢係佢係内地同你青梅竹马坐喺你隔离位嘅同学――***。呢次有救啦 ̄ ̄因为你同佢呢係一齐读?江门大学?(江门大学在广东省江门市。‘江’在广东话中通 ‘肛’音,)肠胃系嘅。于是你就嗱嗱霖叫佢個名,***!***!叫佢放你啦。放你啊!放你啊!噉。点知佢係都dab低地头死都唔认你。就喺呢個时候你就 可以指住呢個***同学,大喝:‘你读屎片嘎?’佢除你条裤你又讲:‘你读屎片嘎?’;攞你银包你又讲:‘你读屎片嘎?’除你条(颈)链讲:‘你读屎片 嘎?’攞你一百呅你讲:‘你读屎片嘎?’嗱佢听咗你呢几句之后呢,应该就会钩返起同你读书时候嘅回忆。就会打咗你几锤,然之后放你走嘞。噉你挨完人哋几 锤,走紧嘅时候你仲可以回头一望,同佢讲:‘你读屎片嘎?’虚惊一场之后,你搭小巴落山,去到旺

角见到一班掘路工人。掘起咗四個古董嘅水杯,你行埋去一 睇,原来係你一家四口上次落嚟旅行,饮完茶之后放低嘅纸杯嚟嘅。仲粘满泥。嗰班古物古迹办事处嘅人就以为係东汉嘅文物。仲攞佢哋返去博物馆。你梗係嬲啦  ̄ ̄你就即刻指住嗰几個掘地工人话:‘你读屎片嘎?’嗱佢哋呢本身係冇读书嘎,所以你闹佢哋‘你读屎片嘎?’佢哋呢就冇反应,唔会嬲不但只,仲会对住你笑 嘅。所以呢你就应该讲返畀另一班人听。嗱呢一班人呢,就係古迹古物文化处嘅人嘞。嗱你就指住佢哋大喝一声:‘你读屎片嘎?’大喝多声:‘你读屎片嘎?’大 喝三声:‘你读屎片嘎?’大喝四声:‘你读屎片嘎?’因为佢哋揾到四個碗嘅关系,所以讲四次就啱嘞。嗱当然你点解会噉嬲呢,因为呢几個碗呢你上次攞落嚟 用,谂住呢次用完带返上去再用嘎。佢噉样攞咗去博物馆你用唔到啦下。噉啊当然啲人听完你闹之后呢,仍然唔会知道嗰几只係低杯,照样搭车拎去博物馆。噉你唔 好理咁多咯噃。一路指住佢哋架车咯噃,一路闹,闹到佢架车消失为止。一路闹,闹啦!‘你读屎片嘎?’再闹:‘你读屎片嘎?’嗱一路闹:‘你读屎片嘎? ’。。。係嘞,因为佢哋走得远嘅时候呢,你飞out佢哋都唔觉,你就可以走嘞。走咗去边呢?喺香港梗係要吸收下香港嘅文化气息。睇下班大学生们。走到大学 见到班大学打篮球,点知嗰班大学生打打下波,唔打波变打交。噉呢你见到呢個场面咁难得,即刻攞咗部头先喺旺角买嘅DV-CAM出嚟,谂住放佢上网公诸同 *。点知一攞出嚟嗰班大学生,哎呀!停嗮手唔打!喺呢個时候,你就可以指住班大学生大喝嗰句:‘你读屎片嘎?’冇错!啱啱买個DV-CAM攞出嚟拍嘢你就 唔打,你就可以闹佢:‘你读屎片嘎?’嗱班大学生呢为咗证明自己唔係读屎片一定会再打落去嘎嘞。噉你大嗌一声好之后继续拍。拍到咁上下呢,哎呀,突然之间 喺?科大?毕业嘅叱詑903正义姐姐――阿西嘉姐姐出现。因为有听众呢打电话去佢嗰個友谊空店啊,嗰度话畀佢知有人打交。佢就即刻飞车返番去母校谂住劝 交。发挥正能量。点知一入到体育馆叫啲师弟停手嘅时候,被啲师弟话佢,叫佢行开。嗱当其时应该唔係行开嘎,应该叫佢死开!噉我哋呢就斯文啲,叫佢行开。噉 呢就开以教阿西嘉姐姐指住班大喝嗰句:‘你读屎片嘎?’嗱当然因为西嘉姐姐唔係好恶嘅关系,所以佢叫成:‘你读屎片嘎?’仲会扮声,‘你读屎片噶?’好似 读FAX嘅时候扮成小朋友嗰啲声:‘你读屎片噶?’冇错嘞。冇几耐,你喺网上面见到有人比你更加早将呢段抠斗片放上网上面。不过睇嘅时候你发现条片冇配 乐,对上一次上水***中学生打交嗰段片都加咗啲**嘎。佢话你身为大学生拍条片居然冇配乐,静英英噉,有两個*仲**添。喺呢個时候你就可以指条片大喝 一声:‘你读屎片嘎?’点知你望真啲,哗咳!拍片嗰個咪就係校长朱更武?!佢见到你噉讲就即刻知道你係行内人士。即刻走上嚟问你配乐上嘅意见。问你究竟想 拣林子祥嘅《男儿当自强》吖?定话拣汪明荃嘅《热伽啡》做配乐好呢?你一听完佢呢条问题,嘩 ̄ ̄卒之按耐不住,校长都冇面畀啊!噉嘅问题都问得出!梗係拣 汪明荃啦 ̄ ̄ ̄喺呢個时候你就 可以指住阿朱更武大喝一声:‘你读屎片嘎?’佢听完你噉讲之后就即刻做返校长嘅职责,返去阻止班学生

嘞。点知班大学生唔认 得佢係边個。以为佢係体育馆個阿叔走过嚟收场。呢個情况底下大家唔洗担心喎,香港嘅大学生通常唔知道大学嘅校长係边個嘎。喺呢個时候呢由于阿朱更武呢听完 你喝佢啊,所以佢就可以指住班大学生喝返佢哋:‘你读屎片嘎?’喺呢個时候佢望一望附近有记者,知道噉太粗俗有失校长身份。佢就即刻改口嘞。见到身体比较 ?香?啲嘅学生佢会讲:‘你读香片嘎?’见到一啲比较愚民嘅学生佢会讲:‘你读愚(鱼)片嘎?’见到啲中意食口**嘅学生佢会讲:‘你读薯片嘎?虾片嘎? ’。。。好嘞。因为闹得兴起嘅关系啊,所以佢一次过将所有片闹嗮出嚟。。。。。而喺呢個时候,佢因为讲得兴起嘅关系,佢真头话畀你听,阿校长自己读咩嘅, 佢就会大叫:我读咸片嘎!好嘞,讲到呢度所有学生都会停止打交。一齐返番去宿舍瞓觉嘞。好嘞!今日呢教大家广东话嘅时间又过咯喎。嗱,五一黄金周呢就快完 毕嘞。希望各位自由神嘅游客,大家努力啲去香港购物,促进香港经济,噉我哋有饭吃嘞。多谢收听。

14集 真系兴过火屎!

A:大家好。我係你嘅节目主持人利下王。 B:我係夫人。

A:今個礼拜我又要教各位自由神广东话嘞。嗱当你遇到一個 情况,令到你非常愤怒,直头嬲到面红耳热,兴合合咁。噉係呢個时候,广东话点讲呢噉?嗱非常愤怒嘅广东话呢,就係:‘真係兴过火屎啊!’嗱再重复一次: ‘真係兴过火屎啊!’嗱,你听到佢好嬲嘎。嗱,非常愤怒点解同兴过火屎有关系呢?嗱,火屎呢,就係炭烧完之后剩返嘅渣滓。虽然烧完,依然好热。好lad手 嘎。所以就得到呢句广东话:‘真係兴过火屎啊!’係嘞,代表非常愤怒!好嘞,宜家讲实际用途。如果有一日你落到嚟香港,发现阿LAM林子祥出咗只新碟。噉 你嗱嗱霖去买啦。因为本身喺家乡呢,係好中意嗰個汕头林子祥嘎。买咗返屋企突然之间发现唱片封面嗰個阿LAM,哎呀 ̄同你嗰個汕头林子祥一样,冇咗撇须! 噉你见到好似睇唔惯噉噃。噉就嗱嗱霖攞支双头笔帮佢加返。点知加完之后你一睇,发现加咗须嗰個根本唔係阿LAM!係袁华!噉喺哩個时候你就可以指住原华撇 须大叫:‘真係兴过火屎啊!’大叫:‘真係兴过火屎啊!’嗱你见到只CD嘅封面呢唔係阿LAM啦,就即刻放咗只CD落Hi-Fi度听。一听之下,发现唱歌 嗰個唔係阿LAM!又唔係袁华!係袁彪!噉呢,你就可以指住封面嗰個袁华大叫:‘真係兴过火屎啊!’嗱你都未嬲完突然间醒起啊,只CD会唔会有袁彪嘅 Video睇呢,噉就攞只CD放落去部VCD机度。一播之下,真係睇到完彪,仲发现呢佢缺咗面珠上面嗰粒墨(痣),咁你好嬲啦 ̄ ̄指住個袁彪嗰粒位。。。 指住袁彪嗰粒墨位嗰度大叫:‘真係兴过火屎啊!’大叫:‘真係兴


笑谈广东话(4).doc 将本文的Word文档下载到电脑 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!

下一篇:10号关于公布第四届山东省混凝土行业优秀企业和山东省预拌混凝土

相关阅读
本类排行
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)

马上注册会员

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: