客又问你嘞:?喂,你架车係咪去火炭嘎??由于火炭比大围更远,噉所以你要用啲…双倍嘅力度大喝:?撞懵你啊!??消咗 肿嘞!?撞懵你啊!??另一位乘客再问:?架车係咪去罗湖嘎??HEU!罗湖仲远过火炭!用四倍力度大喝:?撞懵你啊!??仲有一位乘客问:?架车係咪去 伊拉克嘎??嘩~~~伊拉克啊?喺呢个时候你就要用尽力大喝:?撞懵你啊!??最后,如果有个乘客问:?架车係咪去旺角嘎??由于佢答啱咗,所以唔可以用 ?撞懵你啊!??,就要用:?撞啱你啊!??再讲:?撞啱你啊!??冇错,佢真係啱嘞。好嘞,相信大家对呢句广东话呢都好熟悉嘞。宜家再教多一啲变化。等 大家任何情况都用到呢句广东话啊吓。好嘞,听住咯噃。如果你食住粒(润)喉糖,食极都唔溶,咁你癫咗,就可以大讲:?含懵你啊!??因为粒喉糖係含嘅。所 以就要讲:?含懵你啊!??如果形容个?风筒?冇风出,你癫咗,咁你就可以大喝一声:?吹懵你啊!??因为风筒係吹嘅,所以就讲:?吹懵你啊!??如果你 食雪条,未食完就溶晒,咁你癫咗嘞,噉就可以大喝:?NAI懵你啊!??因为雪条係NAI嘅,所以就要讲:?NAI懵你啊!??如果你饮纸包饮品,饮极都 饮唔到最后一啖,你又癫咗,噉你就可以大喝一声:?Zyud懵你啊!??因为最后一啖通常都係Zyud Zyud声嘅,所以你可以叫:?Zyud懵你啊!??但係若果如果你食住粒喉糖、用用下风筒、食住条雪条、饮住包低包饮品癫咗!噉点算呢?噉你就可以大喝 一句:?含吹NAI Zyud懵你啊!??好嘞今日嘅笑谈广东话就教住大家咁多先。希望大家#¥%用呢句广东话。
21集 巴屎闭!
A:好高兴今日嘅笑谈广东话又係由听众提供嘅。嗱,不过呢,呢次呢个笑谈广东呢,係有小小乱子出咗嘎。话说FAX出嚟咗之后,深美 先生呢就攞咗去畀大家睇:?有个听众又笑谈广东话嘞~~~?噉样。就交畀阿李奥先生。但係阿李奥先生话:?喂!呢个唔掂喎~~~~??点解唔掂啊??噉。 李奥先生就话:?喂!佢呢个广东@#¥*&^喎 ̄ ̄??咩%#¥%吖??就问阿深美先生。深美先生又望一望,&^%@¥%.......(反正是一大堆废 话)。深美先生一睇,原来人哋嗰只字係?巴屎弊?啊!(至此,我终于知道那堆废话到底说什么了)好嘞,大家都知道嘞吓。所以真正嘅呢今日嘅笑谈广东话由听 众?卓卓?提供嘅呢,就係叫做巴屎弊嘞。你好,我係你嘅笑谈广东话嘅主持人,我叫利下王。 B:我係夫人。
A:係嘞。好嘞,今日教嘅广东话 就係,当你见到一个人,?识小小,扮代表。?喺度话自己叻。你又唔抵得喎。噉呢,你可以指住嗰个人,即係李奥先生嘞。你呢就大句嗌佢一句:?巴屎敝!?唔 係:(应该係)?巴士厂!?(士与屎同音,敝厂字的繁体字近似,所以李奥先生才闹出笑话。)冇错嘞,巴士厂(笑)。
好嘞,读返正音:?巴屎敝!而唔係?巴 士厂?。係嘞。到实例囉喎。有一日,你听讲李奥先生买咗部新车,好叻,话自己係个车手。你就可以指住阿李奥,大大声咁大嗌佢一句:?巴屎敝!然之后指住阿 李奥嘅pet pet (屁股)大叫:?巴屎敝!?记住,手指要係向上指而唔係向下指,因为李奥个Pet pet 喺个头上面嘎(笑),指住头上面嘅Pet pet大叫:?巴屎敝!?左脑一叫:?巴屎敝!?、右脑一叫:?巴屎敝!?左脑右脑中间条界一叫:?巴屎敝!?。因为个Pet pet係两嚿,所以叫两次。第二日呢佢就会撞车嘎嘞。又有一日,你去搭下香港啲巴士,点知嗰个巴士过海要成廿一呅!哗 ̄ ̄咁鬼贵!一个饭盒(盒饭)先至十 柒呅嗟嘛。搭个巴士廿一呅!?你就可以指住个巴士大叫:?巴屎敝!?唔係!应该係叫做:?巴士贵!?冇错嘞,因为唔係巴士敝啊,因为巴士真係好贵啊,所以 就叫做:?巴士贵!?。冇错嘞。噉你谦佢贵就唔畀钱啦。点知个司机报警!话你搭霸王车。过咗一阵,就警察嚟嘞。噉啊拉你!你就可以指住个警察大叫:?真係 被你吹涨啊!?因为今次呢我哋又用咗另外一句广东话嘞。噉个警察就会同佢讲…同你讲啊,佢啲战迹。话拉登都係佢捉嘅!噉你就可以指住佢话:?巴屎敝!?再 讲!?巴屎敝!?係咁讲喎(就这样说下去)?巴屎敝!??巴屎敝!??巴屎敝!?……一路叫,叫到去差馆。?巴屎敝!??巴屎敝!?……係嘞,到咗差馆, 个警察被你闹咗咁耐,就会问你:?咩圈最巴敝啊??噉你就答佢:娱乐圈。佢就话你错!答案应该係:嘈渊巴敝!噉你就会被佢拉去坐监嘎嘞。好嘞,到咗进修班 嘞。我哋斯文人,唔会成日讲?屎?呢个字嘎。所以呢,就应该话:巴敝!比如,你听到深美话自己减肥好成功,又话自己叻过肥猫同%¥^(忘名字,本句说的是 肥猫与那个誰一起拍的减肥广告。)你就可以话:?巴弊!?。因为呢,深美呢,係…唔係真係巴敝,要加多个字喺前面嘎:?懒巴弊!?。如果瘦完之后又话增肥 呢,你就可以用句劲啲嘅,用叠字:巴巴敝敝!点知佢肥完又减返,你就可以再用再劲啲嘅,将呢句重复:巴巴敝敝巴巴敝敝!好嘞。点知佢减完又增、增完又减、 减完又增!话自己肥就肥,话自己瘦就瘦。噉就用首歌嚟唱佢嘞。B:巴巴敝敝巴巴敝敝巴巴敝敝¥#@%.......(笑)A:唱埋佢啦!B:肥瘦佢最劲! A:唔係啊!肥瘦最求其。噉样啊!……(把?一休和尚?的歌都改了,不管他了)。记住!后面嗰啲好重要嘎,唔好漏!多谢一休和尚。好嘞,今日嘅笑谈广东话 又告一段落嘞。多谢大家收听。
22集 正一\嘟\弗鬼呀(正一臀部灵魂呀)
A:你好,欢迎收听笑谈广东话。我係你嘅节目主持人,利下王。 B:我係夫人。
A:今日我哋教大家嘅广东话係:如果 有一日,你遇到一个人。嗰个人无无聊
聊,专係冇嘢搞揾嘢嚟搞,麻烦到死嘅。噉,如果你遇到一个噉嘅人嘅话呢,你就会忍唔住由心嗰度喝出呢一句广东话嘎嘞: ?正一屎(si)忽鬼啊。?(注:由屎字太不雅,本文中主持并没有直接说出)。嗱,喺厕所死嘅鬼呢,就叫厕所鬼;喺火车死嘅鬼,就叫火车轨(通?鬼?); 噉,喺屎忽度死嘅鬼呢,就叫屎忽鬼嘞。但係一只屎忽鬼啊,点解竟然会死喺屎忽度呢噉。你话佢係咪几咁冇嘢嚟搞揾嘢嚟搞呢。所以,指住呢个人大喝呢一句: ?正一屎忽鬼啊?。就即係话呢啲人冇嘢搞揾嘢嚟搞嘞。不过,由于我哋参考咗<最佳损友>入面,红瑞凡为咗追女仔,又唔想自己烂口,就揾咗一个 神父?黄霑?帮手。黄霑就教佢,以后每逢相讲粗口就用生果(注:即水果)嚟代替。而一锅呢,红瑞凡遇到一个无无聊聊冇嘢搞揾嘢喺搞嘅麻烦到死嘅人,本来正 想喝出一句:?正一屎忽鬼啊?,但係佢唔可以咁粗俗啊,所以就转为大喝呢一句:?正一臀部灵魂啊!?。重复一次:?正一臀部灵魂啊!?。好嘞,噉呢即係 话,第时你再想闹人,又想追女仔,就唔可以再用:?正一屎忽鬼啊?,而改用:?正一臀部灵魂啊!?。重复:?正一臀部灵魂啊!?好嘞,到实际例子嘞:有一 日,你去到一间卖手提电话嘅铺头,谂住买部手机,当你攞起货架上面嘅陈列品嘅时候一打开,发现部手机係空心嘅!啊!你心谂,咁大间铺头竟然攞部空心嘅陈列 品手机出嚟,喺呢个时候你就可以指住部空心手机,大喝一句:?正一臀部灵魂啊!?。然之后你试下隔离部手机,又係空心,你又大喝呢一句:?正一臀部灵魂 啊!?隔离嘅部都係空心!B:?正一臀部灵魂啊!?你发现十四部都係空心,你就要大喝十四次嘞:?正一臀部灵魂啊!? ?正一臀部灵魂啊!? ?正一臀部灵魂啊!? ?正一臀部灵魂啊!?…… A:有一句唔係好清,补返!
B:?正一臀部灵魂啊!?
A:係乜要噏十四次呢?你係咪正一B:?臀部灵魂啊!?。
A: (笑)噉你噏完十四次之后呢,个售货员一定会问你咩事。噉你梗係谂住投诉啦。点知佢答返你,如果要度真嘅手机,要入仓攞。喺呢个时候你就把几火嘞,点解你 唔摆嗰啲实货出嚟呢,就可以指住个售货员大喝一句:?正一臀部灵魂啊!?、指住个仓大喝一句:?正一臀部灵魂啊!?、指住十四部空心手机再喝十四句:?正 一臀部灵魂啊!? ?正一臀部灵魂啊!? ?正一臀部灵魂啊!?…… 好嘞,你一路讲呢,就一路走嘞:?正一臀部灵魂啊!? ?正一臀部灵魂啊!?…… 好嘞,走出街之后先发觉,啲香港人用手提电话呢,明明用咗免提嘅,香港人好奇怪,竟然用手揸住个earphone,噉样用咗 hand-free都等于冇用啦,一只手攞电话,一只手攞earphone,仲忙过唔用!噉你就可以指住个香港人大叫:?正一臀部灵魂啊!?。指住个 earphone大叫:?正一臀部灵魂啊!?。然之后打个电话直接同嗰个人讲:?正一臀部灵魂啊!?,再补个SMS同佢讲:?正一臀部灵魂啊!?,最后忍 唔住,指住佢个屎忽大叫:?正一臀部灵魂啊!?。嗱,因为已经指住佢个屎忽嘞,噉直头就可以用返原来嗰句嘞:?正一屎忽鬼啊!?。(笑)指住左边嗰个讲: ?正一屎忽鬼啊!?;指住右边
又讲过:?正一屎忽鬼啊!?;直捣黄龙又讲过:?正一屎忽鬼啊!?。当然啦,都直捣黄龙嘞,要用力啲,仲要用实力去讲:?正 一屎忽鬼啊!?。 跟住落嚟你会问,屎忽就梗係无所谓啦,特别无谓啦(已经语无仑次了),但係身体其他地方都会死人係咪?辟如格肋底(读 Gaklagdei,即格支窝)都可以啊。格肋底点死人啊?格肋底就梗係臭死人啦!所以话人:?正一格肋底鬼啊!?,即係话人臭死人嘞。好,再重复:?正 一格*¥¥#%8。。。。。。?。譬如好似阿成头先咁样,噉都要重复一次格肋底鬼,就真係冇嘢做揾嘢嚟做,你就可以指住阿成大喝一句:?正一格肋底鬼 啊!?,又指住成日挠格肋底嘅阿Marcel讲一句:?正一格肋底鬼啊!?;阿苏又一句:?正一格肋底鬼啊!?;…… 而森美呢,就(笑得说不清楚)…… 所以不用原先嗰句闹森美嘞:?正一臀部灵魂啊!?,唔係,原本嗰个:?正一屎忽鬼啊!?。无错嘞(笑ing)。好嘞,当然其他身体地方都会死人嘎,譬如好 似可以话人:?正一脚指鬼啊!?,就係被脚指笃死嘅人嘞;或者係:?正一头皮鬼啊!?,就係甩头皮甩死嘅人嘞;又或者係:?正一香港脚鬼啊!?,(就係) 生脚癣痕死嘅人嘞;?正一#@脚鬼啊!?,……如果有个人,……又係屎忽鬼…….又係……然之后又…….嗰种……同一时间身体上……咁等死嘅事集于一身, 噉又点讲呢??正一屎忽鬼!格肋底鬼…?唉你错嘞!屎忽同格肋底摆喺最后嘅。好嚟过,123
B:?正一脚指鬼、头皮鬼、香港脚鬼、天宁盖鬼、格肋底鬼、屎忽鬼!?。 A:好嘞,今集嘅笑谈广州话又告一段落嘞,多谢大家收听。
23集 你同我收爹呀!
冇见大家两个礼拜嘞
A: 今个礼拜我又要教大家广东话嘞。今个礼拜要讲嘅广东话係:如果有一日,你喺街度见到个人好多嘴,係噉喷晒口水花。噉,喺呢个时候,你想叫佢收声!你好可以 用呢句广东话嘞:?你同我收嗲啊!?。好嘞。嗲,广东话嚟讲就即係嘴巴。嘴巴噉解。所以话人:?你同我收嗲啊!?,即係话,你同我收嘴。?嗱,呢句呢韵味要足,要恶!要嚟计(姑且有这两个字),同时间要喝先得嘎!嗱再听一次:?你同我收嗲 啊!?。好嘞,除咗呢一句:?你同我收嗲啊!?,仲有好好讲法噶噃。譬如係:?唔好咁多嗲啦!?,即係话唔好咁多嘴嘞;又或者:?口水多过嗲!?,即係话 你啲口水多过你个嘴嘞,噉难怪啲口水会喷晒出嚟;又例如:?唔好搭嗲啦!?,即係知唔好搭嘴噉解。今日,我哋全力教大家最容易收到效果嘅呢一句:?你同我 收嗲啊!?。好嘞,例子嚟咯喎。如果有一日,你嚟到香港,炎炎夏日,谂住去游泳池游水,点知?卟咚?一声跳咗落水之后,个救生员用?大声公?(注:即喇 叭)不断同你讲,话泳池入
面有条红虫追住你,唔畀你游!要你即刻上返水。你心谂,喺国内,蛔虫都未惊过啦!何况一条红虫!所以喺呢个时候你就可以指住个救 生员大喝一句:?你同我收嗲啊!?,然之后又指住条红虫大喝一句:?你同我收嗲啊!?,然之后再指住个救生员个?大声公?喝一句:?你同我收嗲啊!?,然 之后抢佢个?大声公?喝一句:?你同我收嗲啊!?,攞条红虫掉落佢个口,然之后对住佢个口,攞住个?大声公?再喝一句:?你同我收嗲啊!?,噉,个救生员 同条红虫都会收声嘎嘞。然之后仲会默然离开添。
又或者,你今个礼拜嚟到香港,见到:哗!好多人换水晶麻雀喎!谂住换返套返去内地做手信。点知去到 成万人同你一齐?DOWN?!喺前面有一个人又投诉又话thing噉。但係等咗成个钟,都係留喺原位嘈渊巴闭,咩行动都冇,走都唔走!噉呢个时候,你就可 以指佢成家人大喝一句:?你同我收嗲啊!?。由于呢一家人係一家四口嘎,所以你要话晒佢哋一家四口。阿爸係比较威严嘎,你就要讲:?你同我收嗲啊!?;阿 妈係师奶:?你同我收嗲啊!?;个女係女仔嚟嘎(废话!难道是男的吗!):?你同我收嗲啊!?;阿婆冇晒牙嘅:?唉呀,你同我收嗲啊!?。噉嗰家人癲晒之 后呢,就会乖乖地继续排队唔嘈嘎嘞。排队嘅时候,你见到一个阿妈,喺度不停地闹个仔,话佢好四围走、失散咗,搞到佢为咗揾仔换唔到副水晶麻雀。就喺呢个时 候,你可以教个仔指住个阿妈大喝一句:?你同我收嗲啊!?。由于佢只不过係个细路仔嚟嘅,所以把你把声呢要细路仔啲:?你同我收嗲啊!?;天真无邪一啲: ?你同我收嗲啊!?;开心啲啦:?你同我收嗲啊!?;做到好似BB仔一样:?你同我收嗲啊!?。再讲:?你同我收嗲啊!?。噉佢听完之后,个阿妈就会拖埋 佢相仔,静静地搭车走嘞。
又或者你夜晚搭车,落去34*Disco happy。点知你落到去,你发现啲人#¥%¥#*^迷迷幻幻噉。喺呢个时候,你就可以指住啲人大喝一句:?你同我收嗲啊!?。由于嗰度所有嘅人都唔係喺 度嗲紧,而係喺度Yeah紧。噉你就唔可以用呢句咯喎:?你同我收嗲啊!?,你就要用:?你同我收YEAH啊!?。冇错,大声啲:?你同我收YEAH啊! ?。由于34*Disco好嘈,再要大声啲:?你同我收YEAH啊!?;去到尽:?你同我收YEAH啊!?。其实唔使咁大声嘅,对住个MIC就得嘎嘞: ?你同我收YEAH啊!?。係嘞。好嘞,喝完之后,全场啲人就会BE住你,噉你就可以指住啲人大喝一句:?你同我收YEAH啊!?。因为佢哋冇YEAH嘎 嘞,而係BE紧你,所以你要改做:?你同我收BE啊!?。噉佢哋就会明白,唔再BE你嘞。最后你见到咁多人,于是一个人走去厕所大便。(奸笑)当你去到半 路中途,突然之间有人拍你个厕所门!叫你快啲出嚟,由于佢係噉催你,搞到你心都烦埋。你心谂,快极都要冲厕嘎 ̄ ̄,喺呢个时候你就激鬼气嘞,索性厕所都唔 冲,夺门而出,指住个嗰人大喝一句:?你同我收KE啊!?由于你冇冲水嘅关系,所以你就可以叫佢做呢件事嘞。再讲:?你同我收KE啊!?。佢望一望个马 桶,佢就会明白你讲咩,同你道谦嘎嘞。
好嘞,相信大家都清楚呢句广东话点用嘞,係咪?但係喺呢个紧急关头你先发现,原来喺门口嗰度係一家人等紧厕 所!有阿爸:?你同我收KE啊!?;有阿妈:?你同我收KE啊!?;有囡囡:?你同我收KE啊!?;仲有阿婆:?你同我收KE啊!?。总之一次过讲晒四个 噉就走得嘞。?你同我收KE啊!? ?你同我收KE啊!? ?你同我收KE啊!? ?你同我收KE啊!?。(傻笑)好嘞,相信各位清楚晒呢句广东话点用嘞。下次去厕所嘅时候,不防试下用啦。下个礼拜,再教过大家另一个广东话嘞。再会