乘务员：好吧。/ 对不起，第一排满座，您先按座位号坐，我再帮您安排。
经济舱旅客：真谢谢您。
PAX: Could I take the first-row seat? The legroom in Economy Class is too narrow for me.
CA: I’m sorry， Sir/ Madam. But the first row is full now. Could you please take the assigned seat for the time being? I’ll try to find another seat for you.
PAX: It’s so nice of you. Thank you. 28．
旅客：我和我朋友的座位是分开的，但我们想坐在一起。
①乘务员：请暂时按座位号坐好吗？我会尽量让你们坐在一起的。
PAX：My friend and I got separate seats but we want to sit together.
CA： Would you please take the assigned seat for the time being? I'll try to arrange.
②乘务员: 是吗？但现在恐怕不行，旅客还未全部上飞机。起飞前您先坐这儿好吗？起飞后我尽量帮您安排。
I see. But I’m afraid not now because all the passengers are not on board yet. Would you please sit here till after take-off? I’ll try to arrange after takeoff. 29．
①旅客：我觉得不舒服。有治晕机的药吗？
乘务员：是的，我们有。但您服用前需在免责单上签名。
旅客：好的。
PAX: I'm not feeling well. Do you have any tablets for airsickness?
CA: Yes， we have. But if you want to take it， I’m afraid you will have to sign your name in a form.
PAX: All right.
②乘务员：如果您感到恶心想吐，请使用您前方座位口袋里的晕机袋。我这就去给您拿热毛巾和水。我很快就回来。
旅客：十分感谢。
CA: If you are to vomit， please use the airsickness bag in the seat pocket in front of you. I will bring you a warm towel and some water. I'll be right back.
PAX: Thank you very much.
③乘务员：您好些了吗?
旅客：我还是有些难受。
乘务员：客舱后面还有空位子。我把扶手取掉，您可以躺下来小睡一会儿，可能会舒服些。
旅客：谢谢您。您想得真周到。
乘务员：为您提供优质服务是我们的职责。
CA: Are you feeling better?
PAX: I’m afraid not.
CA: We have some vacant seats in the rear of the cabin. I'll lift up the armrest for you to lie down. You’ll feel better after a nap.
PAX: Thanks a lot. That’s very thoughtful of you.
CA: It’s our duty to serve our passengers well. 30.
旅客：我爸爸病得很重。
乘务员：别担心，我们已通知了地面工作人员，尽快送他去医院。
PAX: My father is seriously ill.
CA: We’ve informed the ground staff and they will send him to the hospital as soon as possible. 31.
旅客：请问有机上娱乐节目的菜单吗？
乘务员：有的，给您。我们有流行音乐、轻音乐、古典音乐、民乐和其他频道；电影在7频道。
PAX: Do you have the in-flight entertainment programs list / menu?
CA: Yeah， here you are. There are pop music， classical music， folk songs, light classics， and so forth. You can still watch the film on channel seven.
32．
⑴旅客：我想坐到头等舱去。
乘务员：好的，我先看一下有没有空座位。
PAX: I want to move to the first class.
CA: Ok， let me see if there is a vacant seat there.
⑵①乘务员： 对不起，先生。头等舱已经没有空位了。