楚。
这些事实证明,李英玉丈夫刘齐宝驾驶保险车辆从事非法载客运营活动,变更保险车辆用途,导致保险车辆的危险程度大大增加,应当书面告知保险公司。李玉英没有将保险车辆变更用途的真实情况告诉平安财险公司,违反保险合同的约定和保险法规定,对保险车辆危险程度增加导致的保险事故,平安财险公司不承担保险赔偿责任。
法院认定的事实及案件处理结果:受理案件的法院审查认定以下事实:1、保险合同是双方的真实意思表示,合法有效。2、在未获得交通运输行政管理部门批准的情况下,刘齐宝驾驶保险车辆私自从事载客运营活动,事实清楚,证据确凿。3、2005年12月14日,刘齐宝载客运营活动中人车走失未归。李英玉向公安机关报案后,公安机关侦查未果。
案件审理后,法院裁定准许李英玉撤回对平安财险公司的起诉。
附件二:
【法学理论1】:
《保险合同格式条款的解释、可撤销和无效理论》 【法学理论2】:
《关于保险法上的近因原则(因果关系)理论》 【法学理论3】:
26
《关于合同解除权法学理论》
【保险合同格式条款的解释、可撤销和无效理论】 一、合同解释的一般原理 1、合同解释的内涵和目的
合同中出现一些漏洞,甚至一些条款不明确、不具体、语言文字表达含糊不清、模棱两可、晦涩难懂、相互矛盾等现象是难以避免的。这就需要对合同的内容进行必要的解释,把已经或者应当包含在合同文本中当事人的真实意思阐发出来,使隐藏的意思表示显现出来,使不清楚的意思变得清楚,把漏洞填补起来,使合同的内容得到补充和完善。
解释,又称诠释,含有分析、阐明、说明、注解之意。所谓的合同解释,是指对合同及其相关资料的含义所做出的分析和说明。合同解释的最终目的是要通过阐明合同条文的含义,以探究当事人的真实意思表示,从而明确和正确地确定当事人的权利和义务,合理地解决合同纠纷。
2、合同解释的标准
在诉讼过程中,当事人难免会从自己的利益出发解释合同条款。法官为了裁判也需要对争议条款进行解释。这就需要确立一个客观的、合理的标准共同遵守。普遍观点认为,当事人的主观内心意思是难以捉摸的,判断当事人的真实意图不仅需要看他们说过什么,合同条款写了什么内容,还要
27
看他们做过什么行为,即应当采取主观与客观相结合的标准。既要根据合同的语言文字、合同的目的、交易习惯,不拘泥于文字,又要研究有关证据,适用诚实信用的原则,综合分析判断,实事求是地解决争议纠纷。
二、合同解释的一般方法
我国《合同法》第125条规定:“当事人对合同条款的理解有争议的,应当按照合同所使用的词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习惯以及诚实信用原则,确定该条款的真实意思。合同文本采用两种以上文字订立并约定具有同等效力的,对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的,应当根据合同的目的予以解释。”这是关于合同解释的总则性规定。所谓一般的合同解释方法,在我国主要指上述第125条规定的合同解释方法。具体而言,包括以下几个方面:
1、文义解释的方法
文义解释,又称语义解释,是指通过对合同条款所使用的文字、词句的含义及其唯一的、特定的、通常使用的方式(语法规则、文字结构)的解释,以阐明、探究合同所表达的当事人的真实意思。
合同条款的语义,最能表达当事人的意图,除非有充分的证据和理由表明合同所使用语言的文义不能代表当事人的真实意思。最高人民法院判决(《最高人民法院公报》2007
28
年第12期)认为,对于合同条文的解释,必须探究当事人内在的、真实的意思表示,而判断合同当事人真实意思表示的首要方法,是判断合同条文的字面意思表示,即文义解释的方法。只有在文义解释不能确定合同条文的准确含义时,才能运用其他的解释方法。合同条文由语言文字构成,因此解释条文时必须首先进行文义解释。
文义解释,应当按照文句本身的普通意思进行解释,不拘泥于哲学上的、科学上的或者表面的、自然的语义。对于一定领域、行业合同所使用的法律术语或者专业术语,比如保险专业合同应当按照有关法律规定、保险习惯、专业术语所特有的含义进行解释。有立法解释的,以立法解释(全国人大常委会对宪法、法律进行的解释)为准;没有立法解释的,以司法解释(最高人民法院在适用法律过程中,对于具体应用法律问题所做的解释)、行政解释(国务院及其主管部门对自己根据宪法和法律所制定的行政法规及部门规章进行的解释)为准。上述三种解释,称为法定解释、有权解释。无上述解释的,可以按照行业习惯或者保险业公认的含义解释。
2、意图解释方法
意图解释,又称目的解释,是辅助性解释方法,只适用于合同条款内容不明确或相互矛盾、用词混乱、文字或条款可能做两种解释等情况下。合同文义清楚没有歧义,必须进
29
行文义解释,不得以意图解释为借口对合同内容进行任意推测而曲解当事人的真实意图,甚至变更合同内容。
合同目的,可以分为抽象目的和具体目的。比如当事人订立合同总是希望合同有效成立,这就是抽象目的。因此,如果一个合同既可以被理解为有效,也可以被理解为无效时,通常情况下应当做出合同有效的解释,这就是意图解释。具体目的,是指当事人订立合同所追求的具体的经济、社会效果。比较典型的比如名为联营实为借贷的合同纠纷,双方的真实目的为借贷合同。
运用意图解释,不拘泥于合同条款所用词句甚至用词不当、误写等情况。比如担保合同中的定金担保,虽然有的合同条款把“定金”写成“订金”,但合同约定适用定金罚则,那么当事人的真实意思就是定金担保。对此,《德国民法典》第113条规定:“解释意思表示,应探求其真意,不得拘泥于所用之词句”。《拿破仑法典》第1156条规定:“解释契约时,应寻求缔约当事人的共同意思,而不拘泥于文字。”我国台湾地区“民法典”第98条规定:“解释意思表思,应探求当事人之真意,不得拘泥于所用之辞句。”
意图解释,要根据合同条款所使用的文字、订约时的背景、客观情况,以及当事人在订约时对未来的期待等综合因素,推测出当事人订约的真实意图。
3、整体解释的方法
30