本区域包括衡阳市南岳区全部，以及衡山县、衡阳县的部分地区，总面积约400平方公里。
该区域处湘中丘陵地区，生物资源比较集中又具有代表性，是一个独立的山体，包括湖南南岳衡山国家级自然保护区（风景名胜区）、岣嵝峰林场等。区内植被繁茂，资源丰富，残存有几片原生阔叶林，整个植被垂直分布明显，名树古木众多。
已记录的高等植物2149种，国家I级保护植物有南方红豆杉、伯乐树等2种，国家II级保护植物有金钱松、蓖子三尖杉、闽楠、绒毛皂荚等11种，衡山特有种有绒毛皂荚等；国家I级保护动物有林麝等1种，国家II级保护动物有红腹锦鸡、白鹇、苍鹰、红隼、红脚隼、凤头鹃隼、草鸮、领鸺鹠、长耳鸮、短耳鸮、大灵猫、小灵猫等21种，湖南省重点保护动物34种。
区域内现有国家级自然保护区1处，即湖南南岳衡山国家级自然保护区，总面积为11992公顷。另有衡山县野生大豆自然保护点，面积38公顷。
（五）保护空缺区域
1、道（县）江（永）盆地石灰岩保护空缺区
本区包括道县、江永县、江华县以及宁远县等地的盆地石灰岩区域。石灰岩生境特有种丰富，岩壁、岩洞环境下苦苣苔科植物特别丰富，具有许多特有物种、狭域分布种。该区石灰岩上生长着珍稀树种黄枝油杉、华南皂夹等珍稀种类，还有翅荚木（II级）、报春苣苔（I级）、榉树（II级）等国家重点保护野生植物。岩洞中有较多的蝙蝠种类和种群栖居。
该区域由于地处人口稠密区，除村旁严格保存的风水林外，大部分石灰岩区原生植被遭到破坏，有的甚至石漠化，植被恢复较为困难，所需时间漫长。应严格封禁，严禁放养山羊，逐步恢复植被。在植被保存较好的道县、江永县、江华县等地，可建立石灰岩植被自然保护区。
2、祁山山脉保护空缺区
本区包括位于祁阳县和祁东县境内的祁山山脉。挂榜山小鲵系第四纪冰川后保留下来的珍稀类群，仅分布于祁山山脉。该区有省级自然保护区--湖南祁阳小
鲵自然保护区，自然保护区处于华中区东部丘陵亚区和西部山地亚区的交界处，是两亚区间较敏感的地区，也是湘江的水源涵养地。
由于该地域的生物资源脆弱，加之地势较低，人口稠密，保护管理难度较大，突显出生物资源保护的迫切性。
3、衡阳-郴州保护空缺区
该区域包括衡南县、安仁县、耒阳市、常宁市、永兴县、资兴市、郴州市辖区、桂阳县、嘉禾县、临武县等的部分区域。
该区域地势较平坦，人类活动历时较悠久，加之受湘江的分割，值得保护和有价值的生物都成大小不等的岛屿状分布。保护点零散，保护工作复杂而艰巨。
4、湘江、资江、沅江、澧水河段保护空缺区
这里主要包括湘、资、沅、澧四水中上游流域。是重要的水生生物资源库，是四大家鱼的生存、产卵场，湘江是种质资源重点保护区，其次是沅江。目前四水的开发强度大，保护任务紧迫。
5、湘西保护管理空缺区
湘西地区曾建立了较多的自然保护区，基于种种原因，仍然亟待加强保护。该地域包括花垣县、吉首市、凤凰县、麻阳县、古丈县、泸溪县等。
五、生物多样性保护优先领域与行动
根据总体目标和战略任务，确定湖南省生物多样性保护的10项优先领域及40项优先行动。
优先领域一：生物多样性调查、监测与信息化管理
行动1 系统开展生物多样性本底调查与编目
（1）开展生物多样性保护优先区域的生物多样性本底综合调查，建立资源档案和编目。
（2）开展对重点野生动植物和珍稀濒危物种的种质资源调查。
（3）继续开展全省湿地资源调查，组织编印湿地专著；开展湘资沅澧四水流域及洞庭湖的水生生物多样性的本底调查。
（4）开展生物多样性本底资源空白区域的资源调查。 行动2 湖南省植被状况调查
（1） 湖南植被信息是生物多样性保护的基础依据，采用“3S”技术，结合实地调查，在全省范围内开展植被状况调查，建立相关数据库，编制植被分布图，再版《湖南植被》。
（2） 根据植被分布、立地条件，重新划分宜进行人工造林的立地和不宜造林的立地，恢复阔叶林植被，促进全省生态系统的良性发展，发挥森林涵养水源、美化环境、调节气候、保存生物多样性的功能。
行动3 开展生物遗传资源的调查编目和创新研究
（1）开展畜禽、水产品种遗传资源的调查、收集整理、开发利用研究。 （2）摸清全省农业野生植物和农业近缘野生植物资源的种类、数量、分布和生境状况，制定湖南省农业野生植物保护利用规划，逐步建立健全湖南省农业野生植物资源数据库。
（3）重点调查湖南省重要林木、野生花卉、药用生物等种质资源，进行资源收集保存、编目和数据库建设。
行动4 开展生物多样性监测预警及保护研究
（1）开展国家重点保护物种监测及保护研究，开展《湖南省野生动植物保护名录》中地方重点保护物种监测与保护研究。主要包括分布于湖南省的国家I级保护动植物、国家II级保护动植物及湖南省保护动植物种群及其栖息地或生境地监测及保护研究，并在此基础上及时制定科学的保护策略。
（2）开展湖南特有动物的监测及保护研究。主要包括：湘华鲮、湖南吻鮈、洞庭棒花鱼、湘江蛇鮈、衡阳薄鳅、洞庭副沙鳅、湘西盲高原鳅、挂榜山小鲵、尾突角蟾、莽山角蟾、华西雨蛙武陵亚种、寒露林蛙、桑植蛙、莽山后棱蛇、莽山烙铁头等。通过湖南特有物种种群、栖息地以及生境地的监测及保护研究，及时制定科学的保护策略。
（3）开展湖南省珍稀特有植物及其生境监测与保护研究。在重点区域设点进行珍稀特有植物生境、种群动态等方面监测分析，研究致濒的内在机制和外在因素，及时发现新的处于珍稀濒危状态的物种。
（4）开展重要自然生态系统监测及保护研究。选择具有典型代表性的地带或区域，分别开展对湿地、森林生态系统的监测和保护研究，及时掌握变化情况，科学地开展对这些生态系统的保护和管理。
（5）开展重要渔业水域水生生物多样性综合评估，大型涉水工程对水生生物多样性影响的评估，以及水生生物增殖放流效果的评估。深入研究重要的水利枢纽工程对湿地恢复、生物多样性保护的影响，为工程的实施与否提供决策论证。
（6）开展大型工程项目建设对自然生态系统影响跟踪监测和研究。重点监测受项目影响的自然保护区、重要生态系统典型代表、重要生态功能区等生物多样性敏感区域，进行长期监测。
（7）依托现有的生物多样性监测力量，构建生物多样性监测网络体系，开展系统性监测，实现数据共享；建立预警技术体系和应急响应机制，实现长期、动态监控；加大生态系统和不同生物类群监测的现代化设备、设施的建设力度。
行动5 开展生物多样性综合评估
（1）研究探索生态系统服务功能、物种资源经济价值评估体系，开展生物多样性经济价值评估的试点示范。
（2）对湖南省重要生态系统和生物类群的分布格局、变化趋势、保护现状及存在问题进行评估，定期发布综合评估报告。
（3）开展生物多样性保护与利用基础研究，增强遗传多样性和生态系统多样性研究深度与广度。
行动6 促进生物多样性资源信息化管理
（1）建立湖南省生物多样性信息管理系统。在收集、整合现有生物资料信息的基础上，补充重点调查，建立物种种类、分布、储量、受威胁和保护情况、保护等级、地区特有物种等为主要内容的湖南省物种资源数据库。
（2）在湿地资源调查形成的数据库基础上，建立湖南湿地资源地理信息系统，为湖南湿地保护管理建立数字化信息服务。
优先领域二：抢救濒危珍稀野生生物
行动7江豚及其栖息地保护
（1）调查湖南省江豚的数量、分布区和栖息环境的现状，确立湖南湿地江豚的生态位，根据江豚的生活习性分析制约其生长和繁衍的所有因素。
（2）采取就地保护和迁地保护两种方式，保证野生状态的江豚的数量。 （3）建立江豚自然保护区。
（4）进行江豚的人工饲养和繁殖的研究，为野化放生做好前期工作。 行动8云豹等食肉动物保护
（1）调查湖南省云豹、金钱豹、金猫、大灵猫、斑林狸、黑熊、狗獾、水獭、豺、狐、狸的数量、分布区和栖息环境的现状。根据它们的生活习性分析制约其生长和繁衍的所有因素。
（2）建立保护常规制度，制定具体方案，实施行动计划。 （3）进行人工饲养和繁殖的研究，为野化放生做好前期工作。 行动9白冠长尾雉等雉科动物保护
（1）调查湖南省白冠长尾雉、白颈长尾雉、黄腹角雉、红腹角雉、白鹇、勺鸡、红腹锦鸡的数量、分布区和栖息环境的现状，根据它们各自的生活习性分析制约其生长和繁衍的所有因素。
（2）建立保护常规制度，制定保护方案，实施行动计划。 （3）进行人工饲养和繁殖的研究，为野化放生做好前期工作。 行动10候鸟越冬地及迁徒通道的保护