bǐ
fó
gōngjìnggòngyǎng
yíqièbùwèi
jiēdéxiètuō
ruò
彼佛．恭敬供養．一切怖畏．皆得解脫。若
tāguóqīnrǎo
dàozéifǎnluàn
yìniàngōngjìngbǐ
rúláizhě
yì
他國侵擾．盜賊反亂．憶念恭敬彼如來者．亦
jiēxiètuō
皆解脫。
fù
cìmànshūshìlì
ruòyǒujìngxìnshànnánzǐshànnǚrén
復次曼殊室利．若有淨信善男子善女人
děng
nǎizhìjìnxíng
búshìyútiān
wéidāngyìxīnguīfó
fǎ
等．乃至盡形．不事餘天．唯當一心歸佛法
sēng
shòuchíjìnjiè
ruòwǔjiè
shíjiè
pú
sà
sìbǎijiè
bì
僧．受持禁戒．若五戒．十戒．菩薩四百戒．苾
chúèrbǎiwǔshíjiè
bìchúní
wǔbǎijiè
yúsuǒshòuzhōng
huò
芻二百五十戒．苾芻尼五百戒。於所受中．或
yǒuhuǐfàn
bùduò
è
qù
ruònéngzhuānniànbǐ
fómínghào
gōng
有毀犯．怖墮惡趣．若能專念彼佛名號．恭
jìnggòngyǎngzhě
bìdìngbúshòusān
è
qùshēng
huòyǒunǚrén
lín
敬供養者．必定不受三惡趣生。或有女人．臨
dāngchǎnshí
shòuyú
jí
kǔ
ruònéngzhìxīnchēngmínglǐzàn
gōng
當產時．受於極苦．若能至心稱名禮讚．恭
jìnggòngyǎngbǐ
rúláizhě
zhòngkǔjiēchú
suǒshēngzhīzǐ
shēn
敬供養彼如來者．衆苦皆除。所生之子．身
fēnjù
zú
xíngsèduānzhèng
jiànzhěhuānxǐ
lìgēncōngmíng
ān
分具足．形色端正．見者歡喜．利根聰明．安
wěnshǎobìng
wúyǒufēirénduóqíjīngqì
隱少病．無有非人奪其精氣。
ěrshíshìzūn
gào
ā
nányán
rú
wǒchēngyángbǐshìzūn
爾時世尊．告阿難言．如我稱揚彼世尊
yàoshīliúlíguāngrúláisuǒyǒugōngdé
cǐshìzhūfóshènshēnxíng
藥師璢璃光如來所有功德．此是諸佛甚深行
chù
nánkějiěliǎo
rǔwéixìnfǒu
ā
nánbáiyán
dà
dé
處．難可解了．汝為信不。阿難白言．大德
shìzūn
wǒ
yú
rúláisuǒshuōqìjīng
bùshēngyíhuò
suǒyǐ
世尊．我於如來所說契經．不生疑惑。所以
zhěhé
yíqièrúlái
shēnyǔ
yì
yè
wú
bùqīngjìng
shì
者何．一切如來．身語意業．無不清淨。世
zūn
cǐ
rìyuèlún
kělìngduòluò
miàogāoshānwáng
kěshǐ
尊．此日月輪．可令墮落．妙高山王．可使
qīngdòng
zhūfósuǒyán
wúyǒuyì
yě
shìzūn
yǒuzhūzhòng
傾動．諸佛所言．無有異也。世尊．有諸衆
shēng
xìngēnbú
jù
wénshuōzhūfóshènshēnxíngchù
zuòshìsī
生．信根不具．聞說諸佛甚深行處．作是思
wéi
yúnhédànniànyàoshīliúlíguāngrúláiyī
fómínghào
biàn
惟．云何但念藥師璢璃光如來一佛名號．便
huòěrsuǒgōngdéshènglì
yóucǐ
búxìn
fǎnshēngfěibàng
bǐ
獲爾所功德勝利．由此不信．返生誹謗．彼
yúchángyè
shīdà
lì
lè
duòzhū
è
qù
liúzhuǎnwúqióng
於長夜．失大利樂．墮諸惡趣．流轉無窮fógào
ā
nán
shìzhūyǒuqíng
ruòwénshìzūnyàoshīliúlíguāng
佛告阿難．是諸有情．若聞世尊藥師璢璃光
rúláimínghào
zhìxīnshòuchí
bùshēngyíhuò
duò
è
qù
如來名號．至心受持．不生疑惑．墮惡趣