bàngzhèngfǎ
bùwéimóbàn
jiàncìxiūxíngzhūpú
sàhéng
sù
謗正法．不為魔伴．漸次修行諸菩薩行．速
déyuánmǎn
得圓滿。
fù
cìmànshūshìlì
ruòzhūyǒuqíng
qiāntānjí
dù
zì
復次曼殊室利．
若諸有情．慳貪嫉妬．自zànhuǐtā
dāngduòsān
è
qùzhōng
wúliàngqiānsuì
shòuzhūjù
讚毀他．當墮三惡趣中．無量千歲．受諸劇
kǔ
shòujù
kǔ
yǐ
cóngbǐmìngzhōng
láishēngrénjiān
zuòniú
苦。受劇苦已．從彼命終．來生人間．作牛
mǎtuólǘ
héngbèibiāntà
jī
kě
bīnǎo
yòuchángfùzhòng
suí
馬駝驢．恒被鞭撻．飢渴逼惱．又常負重．隨
lù
érxíng
huòděiwéirén
shēngjūxiàjiàn
zuòrénnú
bì
shòu
路而行。或得為人．生居下賤．作人奴婢．受
tā
qū
yì
héngbú
zìzài
ruòxīrénzhōng
céngwénshìzūnyào
他驅役．恒不自在。若昔人中．曾聞世尊藥
shīliúlíguāngrúláimínghào
yóucǐshànyīn
jīnfù
yìniàn
zhì
師璢璃光如來名號．由此善因．今復憶念．至
xīnguīyī
yǐ
fóshénlì
zhòngkǔxiètuō
zhūgēncōnglì
zhì
心歸依．以佛神力．衆苦解脫．諸根聰利．智
huìduōwén
héngqiúshèngfǎ
chángyùshànyǒu
yǒngduànmójuàn
pò
慧多聞．恒求勝法．常遇善友．永斷魔罥．破
wúmíngkū
jiéfánnǎohé
xiètuōyíqièshēnglǎobìngsǐyōubēi
無明殼.竭煩惱河.解脫一切生老病死憂悲
kǔnǎo
苦惱。
fù
cìmànshūshìlì
ruòzhūyǒuqíng
hàoxǐguāilí
gèng
復次曼殊室利．若諸有情．好喜乖離．更
xiāngdòusòng
nǎoluànzì
tā
yǐshēnyǔ
yì
zàozuòzēngzhǎngzhǒng
相鬭訟．惱亂自他．以身語意．造作增長種
zhǒngè
yè
zhǎnzhuǎnchángwéibùráoyìshì
hùxiāngmóuhài
gào
種惡業．展轉常為不饒益事．互相謀害．告
zhàoshānlínshùzhǒngděngshén
shāzhūzhòngshēng
qǔ
qíxuèròu
jì
召山林樹塚等神．殺諸衆生．取其血肉．祭
sìyàochāluóchàpóděng
shūyuànrénmíng
zuòqíxíngxiàng
yǐ
祀藥叉羅剎婆等。書怨人名．作其形像．以
èzhòushùérzhòuzǔzhī
yànmèigǔdào
zhòuqǐshīguǐ
lìng
惡呪術而呪詛之。厭魅蠱道．呪起屍鬼．令
duànbǐmìng
jíhuàiqíshēn
shìzhūyǒuqíng
ruòdéwéncǐyào
斷彼命．及壞其身。是諸有情．若得聞此藥
shīliúlíguāngrúláimínghào
bǐzhū
è
shì
xī
bùnénghài
師璢璃光如來名號．彼諸惡事．悉不能害yíqièzhǎnzhuǎnjiēqǐ
cíxīn
lì
yì
ān
lè
wúsǔnnǎoyì
jí
一切展轉皆起慈心．利益安樂．無損惱意．及
xiánhènxīn
gè
gèhuānyuè
yú
zìsuǒshòu
shēngyú
xǐ
zú
bù
嫌恨心．各各歡悅．於自所受．生於喜足．不
xiāngqīnlíng
hùwéiráoyì
相侵陵．互為饒益。
fù
cìmànshūshìlì
ruòyǒusìzhòng
bìchú
bìchú
復次曼殊室利．若有四衆．苾芻．苾芻
ní
wū
bōsuǒjiā
wū
bō
sījiā
jí
yújìngxìnshànnán
尼．鄔波索迦．鄔波斯迦．及餘淨信善男