《远东二期专项资产管理计划标准条款》
目录
前 言...................................................................................................................... 2 第一条 第二条 第三条 第四条 第五条 第六条 第七条 第八条 第九条 第十条 第十一条 第十二条 第十三条 第十四条 第十五条 第十六条 第十七条 第十八条 第十九条 第二十条
定义 .............................................................................................................. 2 当事人 ........................................................................................................ 21 认购资金 .................................................................................................... 22 专项计划 .................................................................................................... 23 专项计划资金的运用和收益 .................................................................... 25 受益凭证 .................................................................................................... 27 认购人的陈述和保证 ................................................................................ 31 计划管理人的陈述和保证 ........................................................................ 33 受益凭证持有人的权利和义务 ................................................................ 34 计划管理人的权利和义务 ........................................................................ 35 专项计划账户......................................................................................... 37 专项计划的分配..................................................................................... 39 信息披露................................................................................................. 43 有控制权的受益凭证持有人大会......................................................... 47 计划管理人的解任和辞任..................................................................... 50 专项计划费用......................................................................................... 52 风险揭示................................................................................................. 54 专项计划终止......................................................................................... 54 违约责任................................................................................................. 56 不可抗力................................................................................................. 58
第二十一条 保密义务 ........................................................................................... 58 第二十二条 法律适用和争议解决 ....................................................................... 59 第二十三条 其他 ................................................................................................... 60
1
前 言
为规范远东二期专项资产管理计划（以下简称“专项计划”）的运作，明确专项计划的计划管理人与受益凭证持有人之间的权利与义务，依照《中华人民共和国合同法》（以下简称“《合同法》”）、中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）《证券公司客户资产管理业务试行办法》（以下简称“《试行办法》”）等法律、行政法规和中国证监会的有关规定订立《远东二期专项资产管理计划标准条款》（以下简称“《标准条款》”或“本标准条款”）。认购人认购专项计划的受益凭证，应与计划管理人签署《远东二期专项资产管理计划认购协议》（以下简称“《认购协议》”）。本标准条款与《认购协议》、《远东二期专项资产管理计划募集说明书》（以下简称“《募集说明书》”）共同构成《试行办法》所要求的计划管理人与认购人签订的资产管理合同。
第一条 定义
1.1
释义
1.1.1 项目涉及的主体定义 (1) (2)
原始权益人/远东：系指远东国际租赁有限公司。
计划管理人：系指根据《标准条款》担任计划管理人的中信证券股份有限公司，或根据《标准条款》任命的作为计划管理人的继任机构。 (3)
资产服务机构 ：系指根据《服务协议》担任资产服务机构的远东国际租赁有限公司，或根据该协议任命的作为资产服务机构的继任机构。 (4)
流动性支持机构：系指根据《流动性支持贷款协议》担任流动性支持机构的交通银行股份有限公司上海市分行，或根据该协议委任的其他流动性支持机构。
(5) (6)
差额支付承诺人：系指远东国际租赁有限公司。
监管银行：系指根据《监管协议》担任监管银行的交通银行股份有限公司上海市分行，或根据该协议任命的作为监管银行的继任机构。 (7)
托管银行：系指根据《托管协议》担任托管银行的交通银行股份有限公
2
司，或根据该协议任命的作为托管银行的继任机构。 (8)
登记托管机构/中证登上海公司：系指中国证券登记结算有限公司上海分公司。 (9)
代理推广机构：系指计划管理人委任的担任专项计划的代理推广机构的商业银行或证券公司。 (10)
法律顾问：系指北京市中伦律师事务所。
(11) 评级机构：系指中诚信证券评估有限公司。 (12) 会计师：系指利安达会计师事务所。
(13) 受益凭证持有人：系指任何持有“受益凭证”的投资者。
(14) 有控制权的受益凭证持有人：系指“有控制权的受益凭证”的持有人。 1.1.2 主要专项计划文件 (1)
《标准条款》：系指“计划管理人”为规范专项计划的设立和运作而制定的《远东二期专项资产管理计划标准条款》。《标准条款》和“《认购协议》”、“《募集说明书》”一同构成《证券公司客户资产管理业务试行办法》第二十七条所要求的“计划管理人”与认购人之间的资产管理合同。 (2)
《募集说明书》：系指《远东二期专项资产管理计划资产支持受益凭证募集说明书》。 (3)
《资产买卖协议》：系指“原始权益人”与“计划管理人”签署的“《远东二期专项资产管理计划资产买卖协议》”及对该协议的任何修改或补充。 (4)
《服务协议》：系指“计划管理人”与“资产服务机构”签署的“《远东二期专项资产管理计划服务协议》”及对该协议的任何修改或补充。 (5)
《流动性支持贷款协议》：系指“远东”与“流动性支持机构”签署的“《远东二期专项资产管理计划流动性支持贷款协议》”及对该协议的任何修改或补充。 (6)
《差额支付承诺函》：系指 “差额支付承诺人”向“计划管理人”（代表受益凭证持有人）出具的“《远东二期专项资产管理计划差额支付承诺函》”
3
及对该承诺函的任何修改或补充。 (7)
《监管协议》：系指“计划管理人”、“资产服务机构”与“监管银行”签署的“《远东二期专项资产管理计划监管协议》”及对该协议的任何修改或补充。 (8)
《托管协议》：系指“计划管理人”与“托管银行”签署的 “《远东二期专项资产管理计划托管协议》”及对该协议的任何修改或补充。 (9)
《认购协议》：系指“计划管理人”与“受益凭证”投资者签署的“《远东二期专项资产管理计划受益凭证认购协议》” 及对该协议的任何修改或补充。 (10)
《代理推广协议》：系指“计划管理人”与代理推广机构签署的“《远东二期专项资产管理计划受益凭证代理推广协议》”及对该协议的任何修改或补充。 (11)
专项计划文件：系指与专项计划有关的主要专项计划文件及募集文件，包括但不限于《募集说明书》、《标准条款》、《认购协议》、《资产买卖协议》、《服务协议》、《差额支付承诺函》、《流动性支持贷款协议》、《托管协议》、《监管协议》。 1.1.3 与专项计划相关的定义 (1)
专项计划：系指根据《证券公司客户资产管理业务试行办法》及其他法律法规，由“计划管理人”设立的远东二期专项资产管理计划。 (2)
租赁合同：系指“远东国际租赁有限公司”与“承租人”签订的《融资租赁合同》、《售后回租赁合同》的合称。 (3)
保证合同：系指“远东国际租赁有限公司”与“保证人”签订的“保证合同”或“租赁合同”中的保证条款及其所有变更或补充协议。 (4)
物权担保合同：系指约定为“承租人”履行“租赁合同”项下债务提供抵押或质押担保的物权担保合同、“租赁合同”中创设物权担保的条款或中国法律认可的其它合法形式。 (5)
担保合同：系指保证合同和物权担保合同的统称。
4
(6) 保险合同：系指“承租人”或“远东”与“保险人”签订的与“基础资产”或有关租赁物件相关的且以“远东”为被保险人或受益人的保险单或其他保险凭证或合同及其所有变更或补充。
(7) 附属担保权益：就每项“基础资产”而言，系指与“基础资产”有关的、为“原始权益人”的利益而设定的任何担保或其他权益，包括但不限于抵押权、质权、第三方保证、保证金、与租赁物件或“基础资产”相关的保险单和由此产生的保险金、赔偿金以及其他收益。
(8) 承租人：就各笔“基础资产”而言，系指根据各“租赁合同”负有支付租金义务的承租人及/或其承继人。
(9) 保证人：就各笔“基础资产”而言，系指根据各“保证合同”为“基础资产”提供保证的保证人及/或其承继人。
(10) 物权担保人：系指在任何“物权担保合同”项下的出质人、抵押人及/或其承继人。
(11) (12)
担保人：系指物权担保人和保证人的统称。
保险人：系指在任何“保险合同”项下负有给付保险金义务的保险公司及其承继人。
(13) 基础资产：系指“基础资产清单”所列的由“原始权益人”在“专项计划设立日”转让给“计划管理人”的“原始权益人”依据“租赁合同”对“承租人”享有的租金请求权和其他权利及其“附属担保权益”。
(14) 留购价款：系指“租赁合同”约定的租赁期届满后，“承租人”为取得租赁物件所有权而按照“租赁合同”的约定需向“原始权益人”支付的价款。
(15) 基础资产清单：系指由“原始权益人”准备的、截至“基准日”的、有关每笔“基础资产”相关信息的一览表（该等信息的形式和内容应为“计划管理人”所接受，该一览表可为计算机文档或缩影胶片）。“基础资产清单”应载明的具体信息见“《资产买卖协议》”附件【一】。
(16) 基础资产文件：就一项“基础资产”而言，系指在《资产买卖协议》项下《交割确认函》签署日前由“原始权益人”或其代理人，或在前述《交割确认函》签署日后由“资产服务机构”或其代理人，持有或维护的、为支
5