网络语言的研究现状
也用于专指电子文本(electronic discourse) 及人-机交际(CMC: Computer-Mediated-Communication)
语言。(Crystal, 2001)语言学者研究网络语言时要么涵盖的范围很广, 要么只局限在网络交际使用
的语言, 概念不是很明晰,综合很多语言学者的研究, 网络语言有广义和狭义之分。广义的网络
语言泛指在网络传播中所应用或触及到的一切语言,包括人类自然语言和物理技术语言。前者指的
是在日常生产生活中为实现人际沟通与交流而使用的语言(如电子邮件、聊天室、BBS及网上寻
呼系统ICQ、OICQ中使用的语言); 后者指的是为保障网络媒体的正常运行和发展创新而使用的技
术语言, 它又可分为机器语言(如计算机代码、通讯代码等) 和程序语言(如Foxbase、C 语言等)
两大类。狭义的网络语言特指前者,即人们在网络上进行信息收集、发布和交换时使用的自然语言。
它和人们在传统媒体上使用的自然语言一样,是最通俗明朗和最方便直接的终端信息符号。(赵玉英
引易绍华,2003)本文中的网络语言指网络语言交际中使用的自然语言。
网络语体 ②③
然而,我们不能就此简单地把网络语言看作是一种在不同于现实社会的虚拟空间中
使用的自然语言。语言是一个抽象的符号系统,具体表现出来是言语。言语是个人的东
西,具有许多个人的成分。语言是一个心理的东西,它必须表现为或者体现为具体的物
质形态,只有这样,语言才能被感知,成为一种交际手段。(索绪尔,1982)
一般认为,作为交际手段的自然语言,从其所凭借的物质媒介形式上可以分为口语和书
面语这两个基本类型:前者以声音为媒介,把时间作为结构的原则,作用于人的听觉;
后者则以“某种物体”为媒介,以空间作为结构原则,作用于人的视觉。简而言之,前者
是听觉语言,后者是视觉语言。从语言的发展历史看,语言的视觉形态是在语言的听觉
形态的基础上发展出来的,书面语是由于记录语言的文字的发明而发展起来的一种语言
表现形式。(吕明臣,2004)网络语言是将纪录自然语言的文字输入计算机,通过数字化
处理,又以文字形式现在屏幕上的。按照上面的区分,它似乎是属于“视觉语言”——书
面语体。吕明臣认为网络语言具有口语和书面语的双重特性。通过考察言语交际的构成
要素:交际主体(说话者和听话者) 、交际的内容(包括目的) 、交际的形式(语言的和非
语言的) 、交际环境,他发现口语和书面语在交际层面上有“重要”的区别:主体存在的
时空状态不同;面对的语境状态(“社会文化背景”与“物理环境”)不同;话语产生和理
解的时间状况(“即时性”)不同;反馈方式(“言语反馈”或“非言语反馈”);交际形式
的构成不同。参考这五个特征,他认为“网络语言是一种特殊的语言存在状态”,具有口
语的交际特性,表现在网络语言交际的“准现场性”;语境的同一性;互动的当下性;反