生活大爆炸第一季台词(中英文对照)
-Leonard: It is a little big for the living room, isn't it?
放在起居室里有点太大了是么
-Sheldon: Yeah, that's the problem. It's too big.
是啊就是这个原因它太大了
-Leonard: I'm glad you agree. I hired some guys to help us move it. Come on in, fellas. 我很高兴你也同意我已经找了人来搬走了进来伙计们!
-Sheldon: Oh, no. Morlocks!
不 莫洛克人!
-Morlock：Eat him. Eat him.
吃他吃他!
-Sheldon: Leonard!
Leonard!