结晶。
UNIT 10
1．美国国家标准局是美国商业部的一个下属机构，1989年经国会法令批准，更名为国家标准技术局。它设在马里兰州的盖瑟斯堡(Gaithersburg)。该机构成立于1901年，旨在为美国的度量标准提供依据，并确保为整个政府部门、科技界、工业界、教育界及商界等提供淮确的物理度量标准和可靠的资料。它参与能源保护及研究、防火抢险、消费商品的安全性等各种有关方案的制定。1989年，其工作范围扩大了，除上述工作范畴以外，还负责帮助中小企业提高其制造技术的工艺水平。标准局的下属单位包括一个国家测量实验室，一个国家工程实验室，以及一个计算机科学技术研究所。
2．Standard, in relation to computers, a set of detailed technical guidelines used as a means of establishing uniformity in an area of hardware or software development. Computer standards have traditionally developed in either of two ways. The first, a highly informal process, occurs when a product or philosophy is developed by a single company and, through success and imitation, becomes so widely used that deviation from the norm causes compatibility problems or limits marketability. This type of de facto standard setting is typified by such products as Hayes modems and IBM PCs. The second type of standard setting is a far more formal process in which specifications are drafted by a cooperative group or committee after an intensive study of existing methods, approaches, and technological trends and developments. The proposed standards are later ratified or approved by a recognized organization and are adopted over time by consensus as products based on the standards become increasingly prevalent in the market.
2．本发明的范围
本发明涉及一种补偿电路，用以补偿晶体振荡器的频率随温度而发生的变化。这种振荡器产生的载波足用调频方式发送信息的。
本发明的背景
为了补偿环境温度变化而造成的载频变化，通常在振荡器附近设一个电阻网络(其中含有一个或多个热敏电阻)，以便检测影响超频率控制元件作用的石英晶体的温度变化。电阻网络产生的校正电压馈送给石英晶体电路中的可调阻抗(例如变容二极管)、以便抵消载波频率的热变化。
UNIT 11
I．商标由美国联邦商业部的专利与商标局登记注册。当商标所有者申请注册时，该局对申请进行检查，看该商标是否符合联邦法律，其重要项目之一是该商标不能混淆于以前在美国已登记注册或使用过的类似商标。根据1996年的修订法案，名牌商标拥有者可以设法阻止他人使用类似的商标，即便是将其用于非相关产品也不行。政府在批准注